Instructions D'utilisation Des Pousse-Seringues Graseby Ms 16A Et Ms26; Documentation Du Produit; Contenu De L'emballage; Présentation - Smiths Medical MS 16A Mode D'emploi

Manuel d'utilisation des pousse-seringues Graseby MS 16A et MS 26
1 Instructions d'utilisation des pousse-seringues
Graseby MS 16A et MS26
AVERTISSEMENT : vous trouverez dans ce manuel des instructions pour utiliser le produit
en toute sécurité. Veuillez prendre le temps de lire toutes ces instructions, y compris
les avertissements et mises en garde, préalablement à toute utilisation des pousse-
seringues Graseby MS 16A et MS 26. Le non-respect des avertissements, mises en garde
et instructions peut provoquer des lésions chez le patient ou son décès.

Documentation du produit

Le manuel d'utilisation, référence n° 0105-0922, est fourni avec les pousse-seringues
Graseby MS 16A et MS 26. Autres documentations fournies :
• Manuel de maintenance du MS 16A - référence n° OOSM-0106
• Manuel de maintenance du MS 26 - référence n° 00SM-0113
Le manuel d'utilisation est également disponible dans les langues suivantes :
• anglais, allemand, grec, italien, espagnol et suédois.

Contenu de l'emballage

Pousse-seringue MS 16A
Pousse-seringue MS 26
Chaque emballage contient les articles suivants :
• Pousse-seringue
• Couvercle de protection du pousse-seringue (en plastique transparent)
• Étui du pousse-seringue (en tissu)
• Clé de réglage du débit
• Manuel d'utilisation
• Pile, type MN1604
Présentation
Vous trouverez dans ce manuel des instructions pour une utilisation sans risque du
pousse-seringue, pour son entretien et pour les mesures à prendre éventuellement en
cas de défaut de fonctionnement. Veuillez prendre le temps de lire toutes ces instructions
préalablement à toute utilisation du pousse-seringue, et respectez toujours tous les
avertissements imprimés en caractères gras.
Ce pousse-seringue est un dispositif médical conçu et fabriqué afi n d'off rir une protection
et une sécurité de haut niveau. Avant d'utiliser le pousse-seringue, veuillez vous référer
aux caractéristiques de performances afi n de vous assurer qu'il est adapté à un traitement
donné. Utilisé de manière incorrecte, ce pousse-seringue peut présenter un risque sérieux
de lésion ou de décès pour le patient.
Il devra donc être utilisé uniquement sous la surveillance d'un médecin ou d'une
infi rmière
Veuillez vous assurer qu'un exemplaire de ce manuel est remis à la personne responsable
de l'utilisation du pousse-seringue.
AVERTISSEMENT : pour éviter la perfusion de volumes incorrects ou inappropriés, le débit
correct ne peut être réglé que par des personnes qualifi ées ou du personnel habilité. Un
réglage inapproprié du débit peut provoquer une perfusion incorrecte et occasionner des
lésions pour le patient ou son décès.
- produit emballé, référence n° 0105-0702
- produit emballé, référence n° 0113-0705
7