52
J D F 3 0 0 | I N D I C AT E U R LO C A L | O I/ J D F 3 0 0 - F R R E V. A
... 13 Exigences d'installation et d'utilisation aux États-Unis et au Canada
Conditions particulières
Les câbles d'installation adaptés à des températures
maximales particulières sont indiqués dans le tableau ci-
dessous :
Tamb
Alimentation
électrique
Type de protection AEx tb et AEx db
-50 °C à +75 °C
Jusqu'à
100 mA
Type de protection AEx nC
-50 °C à +75 °C
Jusqu'à
100 mA
-50 °C à +70 °C
Jusqu'à
160 mA
-50 °C à +40 °C
Jusqu'à
40 mA
La température ambiante n'est pas mentionnée sur l'étiquette
mais dans ce manuel d'utilisation.
L'enveloppe peut être en aluminium, ce qui présente une
importance lors de l'installation de l'équipement, en raison de
la création d'étincelles par impact et frottement (Groupe II,
EPL Ga). Ces indications sont reportées uniquement dans ce
manuel d'utilisation et non sur l'étiquette.
L'utilisateur final peut choisir le niveau de protection de
l'équipement lorsque son code de certification pour zones
dangereuses est accompagné de l'option E7, EW, E4, E6, EH, EI
ou EN. Une fois la sélection effectuée, il n'est plus possible de la
modifier. Cette même procédure s'applique à tous les autres
codes lorsque plusieurs types de protection sont disponibles.
IMPORTANT
En cas d'installation avec un conduit, un joint doit être
installé à moins de 50 mm de l'enveloppe.
Type de câble
Câbles adaptés à une température
de 77 °C
Câbles adaptés à une température
de 77 °C
Câbles adaptés à une température
de 72 °C
Tous les câbles peuvent être utilisés
Aspects sécurité Ex et protection IP
(Canada)
Normes applicables
Selon FM 18 CA 0110X, voici la liste des normes relatives à la
conformité aux exigences essentielles de sécurité.
Norme
Description
CSA 61010-1
Règles de sécurité pour appareils électriques de mesurage,
de régulation et de laboratoire, exigences générales
CSA 60079-0
Utilisation d'équipement électrique dans des zones
(classées) dangereuses, exigences générales
CSA 60079-1
Utilisation d'équipement électrique dans des zones
(classées) dangereuses, protection du matériel par
enveloppes antidéflagrantes « d »
CSA 60079-11 Utilisation d'équipement électrique dans des zones
(classées) dangereuses, protection de l'équipement par
sécurité intrinsèque « i »
CSA 60079-15 Utilisation d'équipement électrique dans des zones
(classées) dangereuses, protection du matériel par mode de
protection « n »
CSA 60079-31 Utilisation d'équipement électrique dans des zones
(classées) dangereuses, protection du matériel contre
l'inflammation des poussières par enveloppe « t »
Classifications
L'indicateur local a été certifié pour la classe, les divisions et
groupes de gaz, les zones classées dangereuses, la classe de
température et les types de protection énoncés ci-après :
• sécurité contre l'explosion (Canada) Classe I, Division 1,
Groupes A, B, C et D, zones (classées) dangereuses, Classe I
Zone 1 Ex db IIC T4 Gb, type de protection Ex db ;
• sécurité contre l'inflammation des poussières Classe II, III
Division 1, Groupes E, F et G, zones (classées) dangereuses,
type de protection Ex tb ;
• absence de risque d'incendie Classe I, Division 2, Groupes A,
B, C et D, conformément aux exigences de câblage dans des
zones (classées) dangereuses, type de protection Ex ic ;
• sécurité intrinsèque Classes I, II et III, Division 1, Groupes A, B,
C, D, E, F et G conformément aux exigences d'entité pour les
zones (classées) dangereuses, type de protection Ex ia et
Ex iaD ;
• classes de température T4 à T6 (en fonction du courant
maximum d'entrée et de la température ambiante maximum).
Voir tableau ci-dessous ;
• plage de température ambiante -40 °C à +85 °C (en fonction
du courant maximum d'entrée et de la classe de température
maximum) ;
• type d'applications 4X intérieur/extérieur, IP66, IP67.
Pour une installation correcte sur le terrain de l'indicateur local
JDF300, se reporter au schéma n° 3KXP000074U0109.