J D F 3 0 0 | I N D I C AT E U R LO C A L | O I/ J D F 3 0 0 - F R R E V. A
13 Exigences d'installation et d'utilisation aux États-Unis et au Canada
Généralités
IMPORTANT
Remarque pour l'indicateur local avec homologation
combinée
Avant l'installation de l'indicateur local, le client doit
marquer de manière permanente son choix de concept de
protection sur l'étiquette de sécurité. L'indicateur local ne
peut être utilisé qu'en respectant ce concept de protection
pendant toute sa durée de vie. Si au moins deux indices de
protection sont indiqués de manière permanente (sur
l'étiquette de sécurité), l'indicateur local ne doit pas être
utilisé dans les zones classées dangereuses. L'indice de
protection sélectionné ne peut être modifié que par le
fabricant suite à une évaluation satisfaisante.
Conditions environnementales
Le JDF300 est conçu pour fonctionner de manière sécurisée
dans les conditions suivantes :
• Utilisation en extérieur
• Altitude jusqu'à 2 000 m
• Variations de la tension d'alimentation secteur jusqu'à
± 10 % de la valeur nominale
• Aucune surtension temporaire de l'alimentation secteur
• Degré de pollution 2
• Humidité relative maximale 80 % pour des températures
jusqu'à 31 °C, diminution linéaire jusqu'à 50 % à 40 °C
• Surtensions transitoires jusqu'aux niveaux de la Catégorie
de surtension II
AVERTISSEMENT
Aucune réparation n'est autorisée sur les joints
antidéflagrants du JDF300 : filetages de l'enveloppe, des
couvercles et des bouchons. Si un joint antidéflagrant doit
être réparé, consulter le fabricant.
Instructions de nettoyage
Nettoyer l'enveloppe extérieure avec un chiffon doux et, si
nécessaire, une solution de nettoyage douce, puis rincer à l'eau
claire.
Si des dépôts sont susceptibles de s'accumuler, l'équipement
devra être nettoyé régulièrement, à une fréquence dépendant
des conditions de fonctionnement. Le nettoyage doit
s'effectuer de préférence dans un atelier.
Isolation des circuits secondaires dérivés des CIRCUITS
SECTEUR de CATÉGORIE DE SURTENSION II jusqu'à 300 V
La boucle doit être alimentée par un transformateur dont les
enroulements primaires sont séparés des enroulements
secondaires par une ISOLATION RENFORCÉE, une DOUBLE
ISOLATION ou un filtre raccordé à la BORNE DU CONDUCTEUR
DE PROTECTION.
Aspects sécurité Ex et protection IP
(États-Unis)
Normes applicables
Selon FM, voici la liste des normes relatives à la conformité aux
exigences essentielles de sécurité.
Norme
Description
3810
Règles de sécurité pour appareils électriques de
mesurage, de régulation et de laboratoire, exigences
générales
3600
Utilisation d'équipement électrique dans des zones
ANSI/ISA 60079-0
(classées) dangereuses, exigences générales
ANSI/ISA 60079-1
Utilisation d'équipement électrique dans des zones
3615
(classées) dangereuses, protection du matériel par
enveloppes antidéflagrantes « d »
3610
Utilisation d'équipement électrique dans des zones
ANSI/ISA 60079-11
(classées) dangereuses, protection de l'équipement
par sécurité intrinsèque « i »
3611
Utilisation d'équipement électrique dans des zones
ANSI/ISA 60079-15
(classées) dangereuses, protection du matériel par
mode de protection « n »
ANSI/ISA 60079-31
Utilisation d'équipement électrique dans des zones
(classées) dangereuses, protection du matériel contre
l'inflammation des poussières par enveloppe « t »
Classifications
L'indicateur local a été certifié pour la classe, les divisions et
groupes de gaz, les zones classées dangereuses, la classe de
température et les types de protection énoncés ci-après :
• sécurité contre l'explosion (États-Unis) Classe I, Division 1,
Groupes A, B, C et D, zones (classées) dangereuses, Classe I
Zone 1 AEx db IIC T4 Gb, type de protection Ex db ;
• sécurité contre l'inflammation des poussières Classe II, III
Division 1, Groupes E, F et G, zones (classées) dangereuses,
type de protection Ex tb ;
• absence de risque d'incendie Classe I, Division 2, Groupes A,
B, C et D, conformément aux exigences de câblage dans des
zones (classées) dangereuses, type de protection Ex ic ;
• sécurité intrinsèque Classes I, II et III, Division 1, Groupes A, B,
C, D, E, F et G conformément aux exigences d'entité pour les
zones (classées) dangereuses, type de protection Ex ia et
Ex iaD ;
• classes de température T4 à T6 (en fonction du courant
maximum d'entrée et de la température ambiante maximum).
Voir tableau ci-dessous ;
• plage de température ambiante -40 °C à +85 °C (en fonction
du courant maximum d'entrée et de la classe de température
maximum) ;
• type d'applications 4X intérieur/extérieur, IP66, IP67.
Pour une installation correcte sur le terrain de l'indicateur local
JDF300, se reporter au schéma n° 3KXP000074U0109.
51