Ontkalken / Очистка От Накипи - Nespresso Vertuo Plus Serie Mode D'emploi

Druk op de knop. Het
6
ORANJE lampje knippert
gedurende de volledige
procedure. De machine
gaat automatisch uit
wanneer ze leeg is.
Нажмите кнопку
для подтверждения.
ОРАНЖЕВЫЙ индикатор
будет мигать в течение
всего процесса.
Кофемашина выключится
автоматически после
завершения процесса.
ONTKALKEN /
ОЧИСТКА ОТ НАКИПИ
OPMERKING:
Duur: ca. 20 minuten.
ВАЖНО:
продолжительность
очистки примерно
20 минут.
UM_VERTUO+_Z2.indb 153
OP WWW.NESPRESSO.COM, ONDER MACHINES VINDT U INSTRUCTIEFILMPJES
ОБУЧАЮЩЕЕ ВИДЕО ДОСТУПНО НА WWW.NESPRESSO.COM
OPGELET:
Lees de veiligheidsinstructies op de verpakking van de ontkalker. Het ontkalkingsmiddel kan schadelijk zijn. Vermijd
contact met ogen, huid en oppervlakken. Gebruik uitsluiten de Nespresso ontkalkingskit, verkrijgbaar via Nespresso, om schade aan uw
machine te voorkomen. Als u nog vragen hebt over het ontkalken van uw machine, neem dan contact op met Nespresso.
ВНИМАНИЕ:
перед началом ознакомьтесь с мерами предосторожности, указанными на упаковке с очищающим средством.
Средство для очистки может быть опасно. Избегайте его попадания в глаза, на кожу или иные поверхности. Не допускается использовать
средства для очистки сторонних производителей, кроме рекомендуемых Клубом Неспрессо во избежание повреждения вашей кофема-
шины. По всем возникшим вопросам обращайтесь в Клуб Неспрессо.
OPGELET:
wees voorzichtig, want de machine ontdoet zich van de resterende
vloeistoffen met behulp van warmte. Kleine hoeveelheden stoom kunnen uit de
machine komen.
ВАЖНО:
Следует проявлять осторожность, так как кофемашина выводит
оставшуюся жидкость с использованием тепла. Небольшое количество пара
может выделяться из кофемашины.
OPMERKING:
u kunt op elk moment het menu 'Speciale functies' verlaten
door op de knop te duwen en de hendel tegelijkertijd 3 seconden naar beneden te drukken.
Zodra het GROENE lampje onafgebroken brandt, is uw machine klaar voor gebruik.
ВАЖНО:
В любое время можно выйти из Дополнительного меню, нажав
кнопку и одновременно нажав на рычаг в течение 3 секунд. ЗЕЛЕНЫЙ индикатор
указывает, что кофемашина готова к использованию.
NL
RU
153
26.10.18 14:35