Energiebesparingsmodus; Энергосберегающий Режим - Nespresso Vertuo Plus Serie Mode D'emploi

KOFFIE ZETTEN /
NL
ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ
RU
11
13
2
1

ENERGIEBESPARINGSMODUS /

ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЙ РЕЖИМ
3 sec.
148
UM_VERTUO+_Z2.indb 148
Om de koffie-uitloop vroeger te stoppen, drukt u op
de knop. Zodra het GROENE lampje onafgebroken
brandt, is uw koffie klaar.
Чтобы остановить приготовление кофе,
нажмите на кнопку. Индикатор горит
ЗЕЛЕНЫМ цветом - кофе готов.
Om de capsule uit te werpen, opent u de machinekop
door de hendel naar boven te duwen. De
machinekop opent automatisch met een elektrisch
mechanisme.
Для сброса капсулы откройте кофемашину,
нажав на рычаг снизу-вверх. Крышка
поднимется автоматически благодаря
электрическому приводу.
De machine kan op elk moment worden uitgeschakeld door de machinekop te sluiten en de hendel gedurende 3 seconden naar beneden te
drukken. Automatische 'OFF'-modus: de machine wordt automatisch uitgeschakeld als ze 9 minuten niet wordt gebruikt.
Кофемашину можно выключить в любой момент, закрыв верхнюю крышку и нажав на кнопку в течение 3 секунд. Режим
автоматического выключения: кофемашина выключится автоматически через 9 минут неиспользования.
OPMERKING:
de machinekop moet gesloten zijn
wanneer de machine uitgeschakeld is.
Om uw koffie handmatig bij te vullen, drukt u op de
12
knop en drukt u nogmaals om de machine te stoppen
wanneer u de gewenste hoeveelheid hebt.
Чтобы вручную добавить кофе, нажмите кнопку.
Когда желаемый объем достигнут, снова нажмите
кнопку.
OPMERKING:
het is aanbevolen om de capsule onmiddellijk na
het koffiezetten te verwijderen.
ВАЖНО:
рекомендуется сбрасывать капсулу после каждого
приготовления кофе.
ВАЖНО:
крышка кофемашины должна быть
закрыта, когда кофемашина выключена.
26.10.18 14:35