FOX RACING SHOX DHX 5.0 Guide De Consultation Rapide

GUIDE DE CONSULTATION RAPIDE
> DÉBATTEMENT : la compression totale de l'amortisseur, mesurée d'" œil à œil ".
> AFFAISSEMENT : compression de la fourche lorsque le cycliste s'assied sur le vélo en position de conduite normale. Il est préférable de prendre cette mesure avec l'aide d'un ami
qui tient le vélo debout.
> AMORTISSEMENT DE LA COMPRESSION : résistance offerte par l'amortissement à huile lors de la compression de l'amortisseur.
> AMORTISSEMENT DU REBOND : résistance de l'amortissement à huile qui contrôle la vitesse à laquelle l'amortisseur se détend après avoir été compressé.
> PRÉCONTRAINTE : force initiale imposée au ressort. Si elle est trop importante, le débattement sera trop faible ; si elle est trop minime, l'amortisseur sera très sollicité.
> RAIDEUR DU RESSORT : force requise pour comprimer le ressort de 2,5 cm. Cette info vous permettra de choisir le ressort ou la pression d'air approprié.
> FLOAT : acronyme de " Fox Load Optimum Air Technology ". Réalise une performance similaire à celle d'un ressort hélicoïdal avec l'ajustabilité et la légèreté d'un amortisseur
à air.
> PROPEDAL : technologie qui permet de pédaler plus efficacement tout en ayant un meilleur contrôle et une plus grande sensibilité sur les bosses petites et grosses.
FOX Racing Shox
130 Hangar Way
Watsonville, CA 95076
USA
Téléphone : 1.831.274.6500
Amérique du Nord : 1.800.FOX.SHOX (369.7469)
Télécopieur : 1.831.768.9312
Courrier électronique : service@foxracingshox.com
Site Internet : www.foxracingshox.com
Heures d'ouverture : du lundi au vendredi de 8 h 00 a 17 h 00, heure du Pacifique
FOX Racing Shox ne saurait être tenue responsable pour les dommages
subis par vous ou par tout autre personne à la suite de l'utilisation, du
transport ou de tout autre usage de votre amortisseur ou de votre vélo.
Dans l'éventualité de la rupture ou du mauvais fonctionnement de votre
amortisseur, la responsabilité de FOX Racing Shox se limite à la réparation
ou au remplacement de l'amortisseur conformément aux termes des
clauses de la garantie figurant dans ce manuel.
Votre amortisseur est garanti pour une durée d'un an (deux ans dans
les pays membres de l'UE) à partir de la date d'achat originale du vélo
ou de l'amortisseur. Lorsque la garantie est invoquée, l'amortisseur doit
impérativement être accompagné d'une copie de la facture d'achat. La
décision de faire valoir la garantie est à la seule discrétion de FOX Rac-
ing Shox. Elle couvre exclusivement les défauts dus à la main-d'œuvre
et aux matériaux. La durée de la garantie et les lois peuvent varier d'un
État à l'autre et/ou d'un pays à l'autre.
Les pièces, les composants et les assemblages subissant l'usure nor-
male ne sont pas couverts par cette garantie, à l'exception des joints
qui sont couverts pendant 90 jours à partir de la date d'achat.
FOX Racing Shox se réserve le droit de faire valoir ou non cette
garantie.
Termes de la garantie des modèles FLOAT RP3, FLOAT R et FLOAT
régulière est indispensable pour garantir la performance et la longévité
de votre amortisseur ainsi que pour être en droit d'invoquer la garantie.
Termes de la garantie des modèles DHX et DHX Air
nécessitent une pression minimale de 75 psi dans la Boost Valve pour
fonctionner correctement. Si un amortisseur est utilisé sur un vélo alors
que la pression de la Boost Valve est inférieure à 5,15 bar, une émulsifi-
cation se produira. La garantie offerte par FOX Racing Shox ne pourra
alors pas être invoquée.
> FOX Racing Shox offre une garantie de renvoi sous 48 heures, qui peut varier.
> Demandez un numéro AR (autorisation de renvoi) et une adresse de renvoi à FOX Racing Shox au numéro 800.FOX.SHOX (800.369.7469). En dehors des États-Unis,
contactez le centre international de service après-vente approprié.
> Indiquez clairement sur le paquet votre adresse et le numéro d'autorisation de renvoi qui vous a été attribué, et envoyez-le en port payé à FOX Racing Shox ou à votre
centre international de service après-vente.
> Pour bénéficier de la garantie, une preuve d'achat doit être présentée.
> Accompagnez votre envoi d'une note d'explication décrivant le problème rencontré, le vélo utilisé (fabricant, modèle et année), le type de produit FOX et la raideur du
ressort. Indiquez votre adresse et le numéro de téléphone où vous pouvez être atteint pendant la journée.
PROGRAMME DE MAINTENANCE
réglage de l'affaissement (tous les amortisseurs)
(amortisseurs avec ajustement du rebond)
nettoyage du corps d'amortisseur (tous les amortisseurs)
maintenance du
manchon d'air
(amortisseurs FLOAT,
TRIAD ou DHX AIR)
nettoyage/inspection des douilles et réducteurs
: une maintenance
: les amortisseurs DHX et DHX Air
article
réglage du rebond
environnement mouillé et boueux
environnement sec et poussiéreux
vidange des fluides de suspension
(doit être réalisé par FOX Shox ou un
centre de service après-vente agréé)
d'expédition
Sont > Les pièces remplacées en raison de l'usure normale et/ou d'un
spécifiquement entretien de routine.
exclues de la
> Les pièces subissant l'usure normale et/ou devant être régulièrement
garantie entretenues.
> Les douilles.
> Les fluides de suspension.
sont en général > L'installation de pièces et/ou d'accessoires FOX Racing Shox qui ne
exclus de la
sont pas authentiques.
garantie > Les contraintes anormales, les négligences, les abus et/ou l'utilisation
inappropriée.
> Les dommages dus à un accident et/ou à une collision.
> La modification des pièces d'origine.
> Le manque d'entretien approprié.
> Les dommages ou perte du colis au cours du transport (nous recom-
mandons d'assurer le colis pour la totalité de sa valeur).
> Les parties intérieures et extérieures endommagées par un trajet de
câble inadéquat, des cailloux, des chocs ou une installation incorrecte.
> Les vidanges qui ne sont pas effectuées par FOX Racing Shox ou par
un centre de service après-vente agréé.
> Le coinçage du ressort en raison d'une précontrainte excessive du
ressort (deux tours max.), sauf spécification contraire.
à chaque toutes les
nouveau sortie 8 heures
X
X
X
mode de
Visa, MasterCard,
paiement Cashier's Check
et
FOX Racing Shox utilise le service
surface de UPS aux États-Unis.
toutes les toutes les
40 heures 100 heures
X
X
X
X