Verification Du Niveau D'huile - BONFIGLIOLI HDP Série Manuel D'installation Et D'entretien

6.3 VERIFICATION DU NIVEAU D'HUILE

Indicateur de niveau visuel :
Pour vérifi er le niveau d'huile, reportez-vous à la ligne du milieu du voyant transparent ou aux encoches
marquées sur la jauge. Si le niveau est inférieur au bas du niveau visuel ou à l'encoche inférieure, rétablir
la quantité exacte et rechercher les causes de la diminution du niveau.
Indicateur de niveau à débordement :
Les réducteurs, en présence de certaines options facultatives (par exemple Drywell), peuvent être équipés
de bouchons jaunes pour la vérifi cation, par débordement, du niveau de lubrifi ant. Pour vérifi er le niveau
d'huile, identifi er d'abord le bouchon jaune sur le réducteur. Retirez-le et introduire unetige de dimension
adaptée dans l'orifi ce, et de la forme indiquée sur le schéma ci-dessous.
Si le niveau est plus éloignée que 3 mm en dessous du niveau de déversement, rétablir la quantité exacte
et rechercher les causes de la diminution du niveau.
Les réducteurs sont généralement livrés avec un bouchon de couleur jaune pour le contrôle du niveau de Les réducteurs sont généralement livrés avec un bouchon de couleur jaune pour le contrôle du niveau de
lubrifi ant. Le bouchon peut être de type fermé, pour la vérifi cation du niveau « à trop plein » ou bien par lubrifi ant. Le bouchon peut être de type fermé, pour la vérifi cation du niveau « à trop plein » ou bien par
l'introduction d'une jauge (non fournie). Dans d'autres cas, le bouchon fourni, de couleur jaune, est de type l'introduction d'une jauge (non fournie). Dans d'autres cas, le bouchon fourni, de couleur jaune, est de type
à jauge de niveau intégrée. à jauge de niveau intégrée.
Pour contrôler correctement le niveau de lubrifi ant, « à trop plein », trouver d'abord, sur le réducteur, le Pour contrôler correctement le niveau de lubrifi ant, « à trop plein », trouver d'abord, sur le réducteur, le
bouchon de service de couleur jaune. Après l'avoir ôté, introduire une tige aux dimensions compatibles bouchon de service de couleur jaune. Après l'avoir ôté, introduire une tige aux dimensions compatibles
avec le trou et ayant la forme indiquée sur le schéma précédemment indiqué. avec le trou et ayant la forme indiquée sur le schéma précédemment indiqué.
Si la hauteur entre le niveau de l'huile et le niveau de trop-plein est supérieure à 3 mm, rétablir la quantité Si la hauteur entre le niveau de l'huile et le niveau de trop-plein est supérieure à 3 mm, rétablir la quantité
correcte et rechercher les causes de la diminution de niveau. correcte et rechercher les causes de la diminution de niveau.
Pour le contrôle avec un bouchon à jauge de niveau intégrée, après avoir identifi é le bouchon, de couleur Pour le contrôle avec un bouchon à jauge de niveau intégrée, après avoir identifi é le bouchon, de couleur
jaune, sur le réducteur, il suffi t de l'extraire en vérifi ant que le niveau est compris entre les repères MIN et jaune, sur le réducteur, il suffi t de l'extraire en vérifi ant que le niveau est compris entre les repères MIN et
MAX tracés sur la tige. MAX tracés sur la tige.
Si le niveau est insuffi sant, rétablir la quantité correcte et rechercher les causes d'anomalie du niveau. Si le niveau est insuffi sant, rétablir la quantité correcte et rechercher les causes d'anomalie du niveau.
MU HDPO_fra - Traduction des instructions originales en italien - Rev 03_0 - 30/04/17
N.B. S'assurer que la tige soit
bien en appui sur le profi l de
l'orifi ce fi leté
75 / 84