Blackmagic Design ATEM Manuel D'installation Et D'utilisation page 193

4
SDI OUT
R
OPTICAL OUT/IN
2
SDI OUT SDI OUT
L R
ANALOG AUDIO OUT OPTICAL OUT/IN
Соедините SDI-выход программного сигнала на видеомикшере с
интерфейсом PGM SDI IN на ATEM Studio Converter
Подключение наушников
ATEM Studio Converter поддерживает подключение профессиональной гарнитуры через
TRS-разъем 1/4 дюйма и микрофонный интерфейс 0,206 дюйма. При одновременном
подключении наушников и внешнего микрофона можно использовать только наушники.
Звук двусторонней связи встроен в SDI-сигнал на аудиоканалах 15 и 16.
PRESS TO TALK
LOCK TO TALK
TRS-разъемы на передней панели студийного конвертера служат для подключения
профессиональной гарнитуры, балансный аналоговый XLR-вход — для внешнего микрофона
Подключение внешнего микрофона
Чтобы использовать внешний микрофон, подключите его через балансный аналоговый
XLR-вход, расположенный на передней панели студийного конвертера.
Вывод звука с камеры
Выходы XLR на задней панели устройства служат для подключения камеры к внешнему
микшеру и передачи балансного аналогового звука.
Мониторинг звука
Чтобы проверять программный звук или аудиосигнал двусторонней связи на внешнем
аудиооборудовании (например, Blackmagic Audio Monitor), подключите его через RCA-выходы,
расположенные на задней панели студийного конвертера. Звук с камеры можно также
передавать на микшерный пульт через аналоговые XLR-выходы.
2
SDI OUT
L
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT
Подключите внешнее оборудование к RCA-выходам студийного конвертера для
мониторинга программного звука или аудиосигнала двусторонней связи
PRESS TO TALK
LOCK TO TALK
L
ANALOG AUDIO OUT
3
SDI OUT
L R L
ANALOG AUDIO OUT OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT
PUSH
PUSH
1
L R
SDI OUT
+12V BACKUP
POWER USB 2.0
OPTICAL OUT/IN
PUSH
3
SDI OUT
1
R
L R
OPTICAL OUT/IN
SDI OUT
1
+12V BACKUP
POWER
USB 2.0
OPTICAL OUT/IN
L R
SDI OUT
+12V BACKUP L
POWER
USB 2.0
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT
OUT
IN
R
PGM SDI
4
OUT
SDI OUT
IN
R L R
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT
PGM SDI
2
SDI OUT
L R L
ANALOG AUDIO OUT OPTICAL OUT/IN
PRESS TO TALK
4
LOCK TO TALK
L R
ANALOG AUDIO OUT
2
L R
ANALOG AUDIO OUT
SDI OUT
R L R
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT
AES/EBU TALKBACK LOOPS
OUT OUT
IN IN
MIC H/PHONE
AES/EBU TALKBACK LOOPS
OUT OUT
IN IN
MIC H/PHONE
PRESS TO TALK
LOCK TO TALK
3
SDI OUT
R L
ANALOG AUDIO OUT OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT
SDI OUT
2
L
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT
SDI OUT
3 4
L
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT
SDI OUT SDI OUT
L R
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT OPTICAL OUT/IN
Подготовка к работе
PRESS TO TALK
LOCK TO TALK
4
SDI OUT
R L R
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT
AES/EBU TALKBACK LOOPS
OUT OUT
IN IN
3
R
PGM SDI MIC
SDI OUT
AES/EBU TALKBACK LOOPS
OUT OUT OUT
R
OPTICAL OUT/IN
IN IN IN
L R
ANALOG AUDIO OUT
PGM SDI MIC H/PHONE
193
AES/EBU TALKBA
OUT OUT OUT
IN IN IN
PGM SDI MIC
OUT
IN
H/PHONE
L
ANAL