Conexión De Mezcladores Atem Mediante Los Modelos Atem Camera Converter Y Atem Studio Converter - Blackmagic Design ATEM Manuel D'installation Et D'utilisation

1 7
2 8
3 9
Conexión de mezcladores ATEM mediante los modelos
ATEM Camera Converter y ATEM Studio Converter
4 10
5 11
El siguiente ejemplo ilustra una dinámica de trabajo con dos cámaras conectadas a un mezclador
ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K mediante dos dispositivos ATEM Camera Converter combinados
6 12
con un ATEM Studio Converter. Las salidas XLR de este último pueden emplearse para transmitir
el audio de la cámara a una mesa de mezclas. A su vez, los modelos ATEM Camera Converter
permiten convertir señales HDMI a SDI con el objetivo de transmitirlas a mezcladores situados
a grandes distancias mediante fibra óptica.
PUSH PUSH
Salida SDI del
1
ATEM Studio
Converter
conectada al
L R
SDI OUT
mezclador
+12V BACKUP L
POWER USB 2.0
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT
1
L R
+12V BACKUP
POWER USB 2.0
Entrada/salida de
fibra óptica
Cámara SDI HD
13 19 COL 1 BARS
SPR
14 20 COL 2
SRC
KEY CLEAN ME 2
15
MASK FEED 1 PVW
CLEAN ME 2
16 BLK
FEED 2 PGM
ME 1
17 MP 1 MP 1K
PVW
ME 1
18 MP 2 MP 2K
PGM
1 7 13 19 COL 1 BARS
SPR
2 8 14 20 COL 2
SRC
KEY CLEAN ME 2
3 9 15
MASK FEED 1 PVW
CLEAN ME 2
4 10 16 BLK
FEED 2 PGM
ME 1
5 11 17 MP 1 MP 1K
PVW
PUSH
ME 1
6 12 18 MP 2 MP 2K
PGM
PRESS TO TALK
PUSH
PUSH PUSH PUSH
LOCK TO TALK
PGM PTT
OPTICAL VIDEO
Entrada SDI para
la cámara 2
Salida SDI de la
cámara conectada al mezclador
2
SDI OUT
1
R L R
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT
L R
SDI OUT
2
+12V BACKUP L R
POWER USB 2.0
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT
SDI OUT
L R
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT OPTICAL OUT/IN
PGM PTT
OPTICAL VIDEO
SDI ATEM Camera Converter
Auriculares
AUX 1
1 7
AUX 2
2 8
AUX 3
3 9
AUX 4
4 10
AUX 5
5 11
AUX 6
6 12
AUX 1
AUX 2
AUX 3
AUX 4
AUX 5
AUX 6
PUSH PUSH
PUSH
1 7 13 19 COL 1 BARS AUX 1
SPR
2 8 14 20 COL 2 AUX 2
SRC
KEY CLEAN ME 2
3 9 15 AUX 3
MASK FEED 1 PVW
PGM PTT
OPTICAL VIDEO
CLEAN ME 2
4 10 16 BLK AUX 4
FEED 2 PGM
ME 1
5 11 17 MP 1 MP 1K AUX 5
PVW
ME 1
6 12 18 MP 2 MP 2K AUX 6
PGM
PUSH PUSH PUSH
ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K
3
SDI OUT
2 3
L R
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT
SDI OUT SDI OUT
3
L R L
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT OPTICAL OUT/IN
ATEM Studio Converter
SDI OUT SDI OUT
Entrada y salida de fibra óptica
L R
ANALOG AUDIO OUT OPTICAL OUT/IN
Cámara HDMI
13 19 COL 1 BARS
SPR
14 20 COL 2
SRC
KEY CLEAN ME 2
15
MASK FEED 1 PVW
CLEAN ME 2
16 BLK
FEED 2 PGM
ME 1
17 MP 1 MP 1K
PVW
ME 1
18 MP 2 MP 2K
PGM
PUSH
4
OUT
SDI OUT
IN
4
OUT
L R
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT
SDI OUT
IN
4
R L R
ANALOG AUDIO OUT OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT PGM SDI
SDI OUT
L R
ANALOG AUDIO OUT OPTICAL OUT/IN
PGM
OPTICAL VIDEO
HDMI
ATEM Camera Converter
Auriculares
Diagramas de conexión
AUX 1
AUX 2
AUX 3
AUX 4
AUX 5
AUX 6
PUSH
Salida principal del
mezclador conectada
al modelo ATEM Studio
Converter
PUSH
Auriculares conectados
a las entradas en el
panel de control frontal
AES/EBU TALKBACK LOOPS
OUT OUT
IN IN
AES/EBU TALKBACK LOOPS
OUT OUT
PGM SDI MIC H/PHONE
IN IN
AES/EBU TALKBACK LOOPS
OUT OUT
MIC H/PHONE
IN IN
L R
ANALOG AUDIO OUT PGM SDI MIC
PTT
OUT
IN
H/PHONE
127