Table Des Matières - Burkert 2101 Manuel D'utilisation

1 Operating instructiOns ................................................................4
1.1 Symbols ....................................................................................... 4
1.2 Definition of term / abbreviation ............................................. 4
2 authOrized use . .....................................................................................5
2.1 Restrictions ................................................................................. 5
3 Basic safety instructiOns . .........................................................5
4 general infOrmatiOn ........................................................................7
4.1 Contact address ........................................................................ 7
4.2 Warranty ...................................................................................... 7
4.3 Information on the Internet ...................................................... 7
5 prOduct descriptiOn . .......................................................................7
5.1 General description .................................................................. 7
5.2 Versions ....................................................................................... 7
5.3 Properties .................................................................................... 8
5.4 Designated application area ................................................... 8
6 structure and functiOn...............................................................9
6.1 Structure ...................................................................................... 9
6.2 Function .....................................................................................10
7 technical data ..................................................................................... 12
7.1 Conformity .................................................................................12
7.2 Standards ..................................................................................12
Type 2101

Globe valve Type 2101
7.3 Type label ..................................................................................12
7.4 Operating conditions ..............................................................13
7.5 General technical data ...........................................................17
8 installatiOn . ........................................................................................... 18
8.1 Safety instructions ...................................................................18
8.2 Before installation ....................................................................18
8.3 Installation .................................................................................19
8.4 Pneumatic connection ............................................................22
8.5 Removal .....................................................................................23
9 electrical cOntrOl unit ............................................................ 24
10 maintenance, cleaning ................................................................ 24
10.1 Safety instructions ...................................................................24
10.2 Maintenance work ...................................................................25
10.3 Replacing the wearing parts .................................................26
11 malfunctiOns . ....................................................................................... 33
12 replacement parts . ......................................................................... 34
12.1 Replacement part sets ...........................................................34
12.2 Installation tools .......................................................................36
13 packaging, transpOrt, stOrage . ......................................... 36
english
3