Quantum Scalar i500 Guide D'utilisation page 244

Guide d'utilisation de la bandothèque Scalar i500
Configuration d'Encryption Key Management sur la bibliothèque
Pour chaque clé qui n'a pas pu être importée, le journal fournit l'une des
descriptions de message suivantes :
• CRC Data Missing — Error (Données CRC manquantes — Erreur)
Les métadonnées sont manquantes pour la clé. Cela signifie que le
fichier d'exportation est endommagé. Solution suggérée : exportez la
ou les clés pour la ou les cartouches de bande répertoriées, puis
relancez l'opération d'importation.
• CRC Check Failed — Error (Échec de la vérification CRC — Erreur).
Les données CRC ne correspondent pas à la clé ou aux métadonnées
de la clé. Le fichier d'exportation est endommagé. Solution
suggérée : Essayez d'importer à nouveau le même fichier. En cas
d'échec, exportez les clés pour les cartouches de bande répertoriées,
puis relancez l'opération d'importation.
• Import To Primary/Secondary Server Failed — Error (Échec de
l'importation vers le serveur principal/secondaire — Erreur).
L'importation de clés vers le serveur indiqué a échoué (probablement
en raison d'un problème réseau ou d'un autre problème de
connexion). Si la clé n'a pas pu être importée dans le serveur
secondaire, elle a peut-être été correctement importée dans le serveur
principal. Solution suggérée : Vérifiez les connexions réseau, puis
relancez l'opération d'importation.
• Key Metadata Update Failed (but key data was imported
successfully) — Warning (Échec de la mise à jour des métadonnées
de la clé, mais les données de la clé ont été correctement importées —
Avertissement). La clé a été importée, mais la mise à jour des
métadonnées a échoué. Vous pouvez accéder à la clé, mais vous ne
pouvez pas l'exporter tant qu'elle n'est pas réellement utilisée dans
une opération de cryptage sur la bibliothèque. Solution suggérée :
Utilisez la clé pour lire (décrypter) une bande. La clé est marquée
comme étant « utilisée » et les métadonnées sont mises à jour, ce qui
vous permet d'exporter la clé.
Ce journal est uniquement disponible si vous exécutez SKM et que la
gestion des clés de cryptage est utilisée sous licence sur la bibliothèque.
Le fichier journal est effacé et recréé pour chaque opération d'importation ;
ainsi, il affiche uniquement les endommagements de clé et les échecs
d'importation qui se sont produits lors de la dernière tentative
d'importation des clés de cryptage.
Chemin permettant d'afficher l'écran approprié :
• Dans le client Web, sélectionnez Reports (Rapports) > Log Viewer
(Afficheur de journal).
Chapitre 7 Encryption Key Management
225