Table des Matières
Publicité
■ Branchement sur un ordinateur
L'AT-30R dispose d'une prise pour liaison ordinateur. En la
reliant au port série de votre ordinateur personnel, vous
pouvez transmettre et recevoir directement des données
musicales, et utiliser l'ordinateur, par exemple, pour éditer
vos données musicales au format SMF.
1. Éteignez l'AT-20R et l'ordinateur.
2. À l'aide d'un câble ordinateur (vendu séparé-
ment) reliez la prise ordinateur de l'AT-20R au
port série de l'ordinateur.
3. Positionnez le sélecteur ordinateur en fonction
du type d'appareil dont vous disposez.
➔ Reportez-vous aux exemples de connexion.
4. Allumez l'ordinateur.
5. Allumez l'AT-20R.
6. Réglez le débit de transmission sur l'ordinateur
et dans le logiciel utilisé.
➔ Pour plus d'informations à ce sujet, reportez-vous à la
documentation fournie avec votre ordinateur.
7. N'oubliez pas de vérifier les réglages du canal
de transmission MIDI (p. 93).
Exemples de connexions :
❍ Connexion avec un Macintosh Apple
Utilisez un câble série (vendu séparément) pour relier la
prise ordinateur de l'AT-20R au port modem (ou impri-
mante) du Macintosh. Positionnez le sélecteur ordinateur sur
"Mac."
Utilisez le logiciel "PatchBay" sur le Macintosh pour régler le
type d'interface (la vitesse d'horloge de l'interface MIDI) sur
"1 MHz."
Computer
PC - 1
Mac
PC - 2
MIDI
Connexion d'appareils externes
❍ Connexion avec un IBM PC
Utilisez un câble ordinateur (vendu séparément) pour relier
le port ordinateur de l'AT-20R au port série COM1 ou COM2
de l'IBM PC. Positionnez le sélecteur ordinateur sur "PC-2."
Computer
PC - 1
Mac
PC - 2
MIDI
Utilisation du MIDI
● À propos du MIDI
MIDI est l'acronyme de "Musical Instrument Digital
Interface," (interface numérique pour instruments de
musique) et représente un standard qui définit les échanges
d'informations entre instruments numériques.
L'AT-20R possède des prises MIDI et une connexion
ordinateur destinées à lui permettre d'être relié à des
appareils externes, afin d'étendre ses possibilités.
● À propos des prises MIDI
L'AT-20R possède deux types de prises MIDI. Quand des
appareils externes sont branchés sur ces prises, ils peuvent se
contrôler mutuellement avec l'AT-20R. Vous pouvez par
exemple contrôler le son de l'autre instrument depuis le
clavier de l'AT-20R ou changer de sonorité à distance. Pour
que cela fonctionne, les canaux de transmission/réception
MIDI doivent correspondre.
❍ Prise MIDI Out
Les informations résultant de la manipulation de
l'instrument (touches, pédale sustain, pédale d'expression,
appui sur un bouton de registration [1]–[4]) sont envoyées
vers d'autres appareils par cette prise.
97
Publicité
Table des Matières
