Contrôles Et Fonctions - Roland AT-20R Atelier Serie Mode D'emploi

Contrôles et fonctions
1
Power
7
Lower
Manual Drums
Rotary Sound
On / Off
Fast/Slow
11
Marche/arrêt [Power] ( → p. 14)
1
Volume général [Master Volume] ( → p. 14)
2
Balance des niveaux [▲] [▼] ( → p. 26, p. 43)
3
Voix du pédalier ( → p. 22)
4
Voix Pedal Bass
Fonction [To Lower] ( → p. 44)
Voix du clavier inférieur ( → p. 20)
5
Voix Lower Organ
Voix Lower Orchestral
6
Autres fonctions [Others] ( → p. 24)
Effets [Effect] ( → p. 87)
Transposition d'octave[Oct Shift] ( → p. 27)
Transposition [Transpose]( → p. 45)
Fonctions utilitaires [Utility] ( → p. 89-p. 95)
Type d'affichage [Display/Exit] ( → p. 16)
Menus [ ][ ]
Parts [ ][ ]
Valeurs (Value) [-] [+]
7
Percussions au clavier inférieur [Manual
Drums] ( → p. 28)
12
2 3
Part Balance
Reverb Organ Orch Solo
Master
Volume
Upper
Accomp
Rhythm Bass Organ Orch
Min Max
Lower
8 9
Rhythm
Big Band
Swing Country Oldies Ballad Acoustic
Waltz
Latin 1 Latin 2 Pop March Disk
Arranger
Rhythm
On / Off Advanced Select
Fill In
Intro /
Tempo To Variation To Original Ending
Standard
12 13 14 15 16
4 5
Pedal Bass Lower Organ Lower Orchestral
Organ Lower Lower
Strings Piano Brass
1 2
1
Pipe
Choir Guitar
Others 1
To Lower
10
One Touch
Program
Sync Start
Start/Stop
8
Fonction Arranger [On/Off] ( → p. 34)
Fonctions [Advanced] ( → p. 33)
Sélection de rythme (Rhythm) ( → p. 30)
9
Rhythm Select [-] [+] ( → p. 30)
10
Programmation simplifiée [One Touch Pro-
gram] ( → p. 35)
Son rotatif (Rotary Sound) ( → p. 42)
11
[On/Off]
Lent/rapide [Fast/Slow]
12
Tempo [ ][
Breaks/Fill In ( → p. 33)
13
Vers la variation [To Variation]
Vers l'original[To Original]
Intro et fin de morceau [Intro/Ending] ( → p. 31)
14
Départ/Arrêt [Start/Stop] ( → p. 31)
15
Démarrage synchronisé [Sync Start] ( → p. 31)
16
6
Others Utility Display/Exit
Effect Menu
Oct Shift Part
Transpose Value
] ( → p. 34)