Panerai LUMINOR 1950 EQUATION OF TIME Mode D'emploi page 35

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
inoxidable austenítico, un material fuerte, fiable y resistente a las condiciones
ambientales extremas en las que debían actuar los comandos. Officine
Panerai utiliza la variante baja en carbono de la aleación AISI 316L: la
presencia de una menor cantidad de carbono en el acero ofrece unas mejores
cualidades de soldadura. En la construcción de la caja, Panerai emplea
técnicas que implican operaciones muy complejas, que garantizan un
acabado estético excepcional y la máxima resistencia ante posibles impactos.
Para optimizar la fiabilidad del reloj durante un largo periodo de tiempo, la
corona incorpora ahora un elemento especial con anillo giratorio cuya función
es controlar el grado de fuerza con el que se bloquea la corona mediante el
dispositivo protector de la misma. Este dispositivo protege la corona de los
golpes o de una rotura accidental y contribuye a garantizar la hermeticidad de
la caja.
La palanca móvil está montada en el dispositivo protector de la corona fijado
a la caja, que lleva grabadas las letras REG. T.M. (marca registrada). La
palanca termina en un pequeño componente giratorio en forma de rodillo que
evita el desgaste en el extremo de la palanca que entra en contacto con la
corona y que permite el ajuste más eficaz de la presión axial entre las dos
piezas.
El cristal es de zafiro, obtenido a partir del corindón, un material muy resistente
(segundo en dureza después del diamante), libre de impurezas, transparente,
resistente a la abrasión y con una capa antirreflectante.
El fondo atornillado está dotado de un cristal zafiro, que permite admirar el
mecanismo y el extraordinario acabado alta relojería. También en el fondo se
encuentran grabados el número de la caja, el número de serie del reloj con el
número de la producción, el material y la máxima profundidad de uso.
La hermeticidad del reloj, indicada en el fondo por el símbolo
garantizada hasta una presión de 10 bares, que equivalen a la presión
hidrostática ejercida por una columna de agua en 1 cm² a una profundidad de
100 metros en condiciones normales. En estas circunstancias, el reloj es
66
hermético hasta una profundidad de aproximadamente 100 metros.
L
A ESFERA
La esfera es de tipo "sandwich", muy característica de Panerai. Consiste en 2
placas superpuestas, la superior con los marcadores de los números y las
horas perforados y la inferior cubierta por una capa de material luminiscente.
Para asegurar buenos niveles de luminiscencia y mayor resistencia con el
pasar del tiempo, Panerai usa exclusivamente Swiss Super-LumiNova
A. Para producir esta substancia luminosa son usados pigmentos de alto
rendimiento. Esto permite un aumento de la duración y de la legibilidad de
aproximadamente 35 %, comparadas a las de Super-LumiNova
Segundero pequeño a las 9 horas, indicador de fecha y mes a las 3 horas e
indicador de ecuación del tiempo a las 6 horas.
L
A CORREA
La correa de aligátor es hipoalergénica y se ha fabricado con pieles
seleccionadas de la parte central del animal, donde se encuentran las
escamas más suaves y de forma más regular. Se cierra con una hebilla
desplegable de acero pulido personalizada con el logotipo Panerai.
E
L MOVIMIENTO
Mecánico de cuerda manual, calibre Panerai P.2002/E, íntegramente realizado
por Panerai, 13¾ líneas (31mm) de diámetro, 8.30mm de espesor, 21 rubíes,
reserva de marcha de 8 días, tres barriletes en serie, volante en Glucydur
28.800 alternancias/por hora (equivalente a 4 Hz.), dispositivo anti-choque KIF
Parechoc
®
, dispositivo de puesta a cero del segundero, 328 componentes.
, está
Su reloj Panerai se entrega con un libro de certificación.
Las pruebas aplicadas a su reloj Panerai se llevan a cabo, no solo en el
movimiento, sino en el reloj al completo, incluyendo cada uno de sus
®
de tipo
®
estándar.
67
®
,

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières