Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

ISTRUZIONI/INSTRUCTIONS

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Panerai Radiomir Minute Repeater Tourbillon GMT - 49mm

  • Page 1 ISTRUZIONI/INSTRUCTIONS...
  • Page 2 CONTENTS English Italiano Français Deutsch Español Português Türkçe Pусский 한국어 Panerai Client Relations Centers...
  • Page 3 LUMINOR DUE 5. MAGNETISM The Luminor Due case, launched in 2016, is a new chapter in the history of Panerai. It is the result of a challenge Keep your mechanical watch away from magnetic fields. successfully overcome by the designers and engineers of the Brand: to offer enthusiasts a reinterpretation of the Note: for amagnetic models, please refer to the Instructions Manual.
  • Page 4 LUMINOR DUE 5. MAGNETISMO La cassa Luminor Due, presentata nel 2016, scrive un nuovo capitolo della storia di Panerai. È il risultato di una Non sottoporre l’orologio a campi magnetici. sfida vinta con successo dai designer e dagli ingegneri del marchio: offrire agli appassionati una reinterpretazione Nota: per i modelli amagnetici, riferirsi all’apposito Manuale delle Istruzioni.
  • Page 5 La montre Panerai est conçue pour la mesure du temps. Toute autre utilisation est considérée plus exigeants. La vocation profonde de Panerai n’a pas changé : la marque s’attache toujours à développer des comme non conforme à l’usage prévu. Tenir la montre hors de portée des enfants.
  • Page 6 Hinweis: Für antimagnetische Modelle, siehe Gebrauchsanweisung. LUMINOR DUE Mit der Luminor Due aus dem Jahr 2016 beginnt ein neues Kapitel in der Geschichte von Panerai. Sie ist das 6. CHEMISCHE PRODUKTE Ergebnis einer Herausforderung, der sich die Designer und Ingenieure der Marke erfolgreich gestellt haben: Vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit korrosiven Produkten.
  • Page 7 5. MAGNETISMO Mantenga su reloj alejado de los campos magnéticos. La caja del Luminor Due, lanzada al mercado en 2016, abre un nuevo capítulo en la historia de Panerai. Es el Nota: para los modelos Amagnetic, consulte el manual de instrucciones.
  • Page 8 Real Italiana. Seu nome se refere ao material usado no mostrador, um material muito luminoso – patenteado pela Panerai –, que tornava o relógio ideal para o uso subaquático para o qual foi projetado. Hoje, os relógios da coleção Radiomir se inspiram nos modelos históricos realizados pela Panerai na primeira metade do século...
  • Page 9 Güçlü, kullanışlı, sağlam ve anında tanınan Panerai karakterine sahip bu saatler, Marka tarafından üretilen dalış saatlerinin tüm gücünü ve kişiliğini ifade eder. Panerai Submersible bugün, cesur tasarımları ve tek yöne dönebilen bezel ile 3. SU GEÇİRMEZLİK nitelenir.
  • Page 11 БРЕНД, ОБЪЕДИНИВШИЙ НАСТОЯЩИХ ГЕРОЕВ НАШЕГО ВРЕМЕНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Каждые часы Panerai так же уникальны, как и их история. С 1860 года компания Panerai производит 1. БЕЗОПАСНОСТЬ высокоточные приборы и часы, разработанные и изготовленные с учетом жестких требований вооруженных Часы Panerai предназначены для измерения времени. Любое другое их использование явля- сил.
  • Page 15 PANERAI...