DSD
MC
-201 DÉSINFECTEUR D'ENDOSCOPES GUIDE DE L'UTILISATEUR
3
Phase de désinfection
Pendant la phase de désinfection, les canalisations de l'endoscope sont purgées avec du désinfectant. Par
la suite, la cuvette est remplie avec du désinfectant à travers le robinet du compartiment. Une fois que la
cuvette est remplie et que la température est stabilisée à l'intérieur de la cuvette, l'endoscope est trempé
pendant le temps de trempage désiré pour le désinfectant. Pendant la période de trempage, si la re-
circulation est comprise et activée, les canalisations de l'endoscope sont purgées à travers la pompe de
re-circulation. Autrement, le désinfectant est pompé à travers les canalisations et retourné au réservoir à
travers le robinet de surplus. Après le trempage, le désinfectant est retourné au réservoir par gravité.
Le procédé de stabilisation de la température s'applique uniquement pour les désinfecteurs avec une
option de chauffage installée et activée.
Phase de rinçage 1
Pendant le rinçage 1, la cuvette est partiellement remplie avec de l'eau et est ensuite chassée pour
éliminer le résidu d'écume de l'intérieur de l'endoscope et de la cuvette. Ensuite, la cuvette est remplie
avec de l'eau fraîche pendant que les canalisations de l'endoscope sont chassées. Une fois que la cuvette
est remplie, le liquide est purgé à travers les canalisations de l'endoscope si l'option de re-circulation est
comprise. Autrement, les canalisations de l'endoscope sont chassées avec de l'eau fraîche. La cuvette est
ensuite vidée pendant que les canaux sont purgés avec de l'eau fraîche.
Phase de rinçage 2
La phase de Rinçage 2 est identique à la phase de Rinçage 1, à l'exception de la période de rinçage
partielle.
Phase de rinçage 3
La phase de Rinçage 3 est identique à la phase de Rinçage 2.
Phase d'alcool
Pendant la phase d'alcool, de l'alcool est injecté à travers les canalisations de l'endoscope, suivi par une
purge d'air pour le temps d'alcool programmé dans le Réglage. Le temps d'injection de l'alcool est aussi
programmé en utilisant le Réglage 5.
49
© 2004, Systéme de Retraitement Medivators