Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MEDIVATORS
™
ENDO
SMART BOTTLE
Reorder No. ESB-145
ENDO SMART BOTTLE Rinse and Insufflation System for OLYMPUS®140/240, 160/260, 180/280, 190/290
Series GI Endoscopes
Référence de réapprovisionnement n° ESB-145
Système de rinçage et d'insufflation ENDO SMART BOTTLE pour endoscopes GI OLYMPUS® 140/240, 160/260,
180/280, 190/290
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
Manufactured in the USA by:
Medivators
3150 Pollok Drive
Conroe, TX 77303
Tel: +1.936.539.0391
www.medivators.com
ENDO SMART BOTTLE™, ENDO SMARTCAP™, and MEDIVATORS™ are trademarks of Medivators Inc.
OLYMPUS® is a registered trademark of Olympus Corporation.
© 2014 Medivators Inc. 50098-471/C
Issue date: 25JUL2014
Rinse and Insuf ation System
Medivators Inc. Headquarters
14605 28th Avenue North
Minneapolis, MN 55447 USA
Toll Free: +1.800.444.4729
C.R. KENNEDY & COMPANY PTY
LTD
300 LORIMER STREET
Medivators BV
PORT MELBOURNE 3207
Sourethweg 11
VICTORIA
6422PC Heerlen
AUSTRALIA
The Netherlands
TEL: +61.3.9823.1555
Tel: +31.45.5.471.471
FAX: +61.3.9823.1591
50098-471 REV C
1
Publicité
Manuels Connexes pour Medivators ENDO SMART BOTTLE
Sommaire des Matières pour Medivators ENDO SMART BOTTLE
- Page 1 ENDO SMART BOTTLE Rinse and Insufflation System for OLYMPUS®140/240, 160/260, 180/280, 190/290 Series GI Endoscopes Référence de réapprovisionnement n° ESB-145 Système de rinçage et d’insufflation ENDO SMART BOTTLE pour endoscopes GI OLYMPUS® 140/240, 160/260, 180/280, 190/290 INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI C.R.
- Page 2 Intended Use: ENDO SMART BOTTLE™ rinse and insufflation system is intended to be used with an air or CO 2 source and / or pump along with a sterile water source to supply air or CO 2 and sterile water to an endoscope during endoscopic procedures.
- Page 3 Indication : Le système de rinçage et d'insufflation ENDO SMART BOTTLE™ est destiné à être utilisé avec une source et/ou une pompe à air ou à CO 2 ainsi qu'une source d'alimentation en eau stérile afin d'alimenter un endoscope en air ou en CO 2 et en eau stérile pendant les interventions endoscopiques.