Medivators ADVANTAGE Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Medivators ADVANTAGE. Nous avons 1 Medivators ADVANTAGE manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur

Medivators ADVANTAGE Manuel De L'utilisateur

Medivators ADVANTAGE Manuel De L'utilisateur (267 pages)

Marque: Medivators | Catégorie: Équipement médical | Taille: 2.56 MB

Table des Matières

Chapter 1 - Introduction

3
- Table des Matières
  3
- Caractéristiques Medivators Advantage
  11
- Utiliser Ce Manuel
  11
- Sécurité
  12
  - Utilisation Prévue
    12
  - Conformance Regulatoire
    12
  - Conformance Régulatoire
    12
  - Notes, Avertissements et Avis
    13
  - Ecurite de Loperateur
    14
  - Sécurité de L'opérateur
    14
  - Installation et Entretien
    15
- Ignes Directrices pour une Désinfection Fiable
  17
- Lignes Directrices pour une Désinfection Fable
  17
- Spécifications du Reprocesseur
  20
  - Spécifications Générales
    20
  - Dimensions et Jeux
    21
- Pécifcations Dinstallation
  22
  - Électrique
    22
  - Eau
    22
  - Drain
    22
  - Ventilation de la Pièce
    22
- Spécifications D'installation
  22
  - Air
    23
- Entreposage
  23
- Transport
  23
- Symboles et ICônes
  24
- Sommaire des Avertissements
  25
Contrôles de L ' Opérateur

31
- Chapter 2 : Contrôles de L'opérateur
  
  33
  - Composantes Principales
    33
    
    Composantes Extérieures
    33
    
    Pièces Intérieures
    35
    
    Ordinateur et Connexions
    38
    
    Panneau de Contrôle
    39
    
    Boutons de Contrôle du Bassin
    40
    
    Démarrage
    40
    
    Ouvrir /Fermer
    40
    
    Bloc à Effleurement et Boutons de Souris
    41
    
    Boutons de Fonctions
    42
    
    Boutons de Sélection
    44
    
    Accessoires
    45
    
    Blocs de Connecteur
    45
    
    Entrée de Données
    45
    
    Lecteur de Code Barre
    45
  - Système de Logiciel
    46
    
    Programmes Disponibles
    46
    
    Re-Démarrer LIO
    48
    
    Écran de L ' Utilisateur
    50
    
    Écran de Lutilisateur
    50
    
    Barre de Menu
    51
    
    Battement de Coeur
    52
    
    Module et Statut de Programme
    52
    
    Message de Programme
    53
    
    Messages de Programme
    53
    
    Statut du Réservoir
    53
    
    Information de Système
    54
    
    Om Dutilisateur et Mot de Passe
    54
    
    Impression
    56
    
    Utilitaire du Service D'impression
    56
    
    Configurez L'imprimante Par Défaut
    58
    
    Sauvegardes
    59
    
    Utilitaire de Sauvegarde
    59
  - SystèM des Fluides
    59
    
    Statut du Réservoir de Fluide
    59
    
    Système des Fluides
    59
    
    Détergent et Alcool
    60
    
    Chargement du Détergent
    61
    
    Durée du Contact
    61
    
    Désinfectant
    61
    
    Fluides
    61
    
    Chargement de L'alcool
    63
  - Chargement du Désinfectant
    65
    
    Utilitaire de Changement de Désinfectant
    65
    
    Versez le HLD du Réservoir
    66
    
    Remplissez le Réservoir HLD à Partir du Bassin
    68
    
    Remplissez le Réservoir HLD à Partir du Contenant
    72
    
    Image 48 Bloc de Désinfection
    76
    
    Transfert du Désinfectant du Réservoir aux Contenants
    76
    
    Image 49 Sélection du Type de Réservoir
    77
    
    Options du Chauffe-Réservoir
    79
    
    Sélectionnez un Horaire de Chauffe Réservoir
    81
    
    Réglage de L'horaire du Réchauffeur
    83
    
    Églage de Lhoraire du Réchauffeur
    83
    
    Ligne D'eau et Désinfection du Fltre à Eau
    85
    
    Nettoyage
    87
    
    Prendre un Echantillon D ' Eau
    90
    
    Prendre un Échantillon D'eau
    90
    
    Collection Aseptique D'échantillons D'eau pour Port D'échantillon
    91
    
    Équipement
    91
    
    Prendre un Échantillon D Expert
    92
    
    Importation de Nouveaux Paramètres Configurés
    94
    
    Sommaire de la Désinfection du Reprocesseur
    95
    
    Départ Automatique
    96
Opération

99
- Chapter 3 - Opération
  
  101
  - Demarrage du Système
    101
    
    Démarrage du Système
    101
  - Service Quotidien
    101
    
    Système de Pression D'air
    101
    
    YstèM de Pression Dair
    101
  - Test de Fuite
    101
  - Joints Toriques
    103
  - Écrans de Drain
    103
  - Vérifiez le Niveau de Puissance du Désinfectant
    104
  - P R É P a R E Z L ' E N D O S C O P E
    107
    
    Lacez Lendoscope Dans le Bassin
    107
    
    Placez L'endoscope Dans le Bassin
    107
    
    Installez le Séparateur de Canal
    109
    
    Installez le Bloc Connecteur
    110
    
    Avertissement Inspectez L ' Assise du Bloc Connecteur au Branchement
    111
    
    Connexion aux Canaux de L'endoscope
    112
    
    Vérifiez les Connexions
    112
  - Ommaire du Processus de Désinfection
    113
    
    Phase de Rinçage
    114
    
    Phase de Vidanage du Détergent
    114
    
    Phase de Vidange du Détergent
    114
    
    Phase du Cycle de Démarrage
    114
    
    Phase du Desinfectant
    114
    
    Phase du Désinfectant
    114
    
    Hase de Purge à Lalcool Optionnel )
    115
    
    Phase de Purge D'air
    115
  - Xécution du Programme de Désinfection
    115
    
    Démarrage Normal
    115
    
    Phase de Purge à L'alcool (Optionnel)
    115
    
    Départ Retardé
    119
  - Interruptions de Cycle
    121
    
    Introduction
    121
    
    Erreurs de Programme
    122
    
    Redémarrerun Programme
    122
    
    Annuler un Programme
    123
    
    Statut : Récupération D'erreur
    123
    
    Erreurs de Système
    124
  - Erminez le Processus de Désinfection
    125
    
    Désinfecté
    127
    
    Pas Adéquat pour Utilisation
    127
  - Apports
    128
    
    Exécution des Données Enregistrées
    128
    
    Impression de Rapports
    129
    
    Rapport Courant
    129
    
    Rapports PréCédents
    129
    
    ICône Générer
    131
    
    Onglet Général
    131
  - Fermeture
    132
  - Sommaire de Procédure
    133
  - Arrêt - Machine
    135
    
    Arrêt-Machine Prolongé
    135
    
    Court Arrêt-Machine
    135
Entretien

137
- Chapter 4 - Entretien
  
  139
  - Entretien Quotidien
    139
  - Entretien Hebdomadaire
    139
    
    Inspection
    139
    
    Filtre de Drain du Bassin
    140
    
    Lubrification des Joints Toriques
    140
  - Remplacement du Filtre à Air
    140
    
    Iltre de Drain du Bassin
    140
  - Emplacement des Filtres de Désinfectant
    142
  - Remplacement du Filtre à Eau
    144
  - Emplacement du Filtre du Compresseur de Lair
    151
    
    Emplacement du Filtre du Compresseur de L
    151
  - Information Sur les Fusibles
    154
    
    Calibre des Fusibles
    154
Dépannage

155
- Chapter 5 - Depannage
  
  157
  - Introduction
    157
    
    Apports Derreur
    157
    
    Rapports D'erreur
    157
    
    Progrès du Programme à L'écran
    158
    
    Rogres du Programme à Lécran
    158
    
    Réservoir
    158
    
    Statut de L ' en - Tête
    158
    
    Erreurs de Cycle et de Programme
    159
    
    Information Expert
    159
    
    Information Sur le Programme
    159
    
    Erreurs de Système
    161
    
    Information de Système
    161
    
    Ordinateur Système Medivators ADVANTAGE au Système Medivators
    161
    
    Vue Générale des Erreurs
    161
  - Ue Generale des Erreurs
    161
    
    Erreurs de Code Barre
    163
    
    Erreurs de Système
    163
    
    Code Description
    164
    
    Erreurs D'endoscope
    164
    
    Rreurs Dendoscope
    164
    
    Erreurs du Cycle de Reprocession
    165
    
    (Asi )
    167
    
    Erreurs D'avertissement
    167
    
    Errreurs de Contrôle (Asi)
    167
    
    Rreurs Davertissement
    167
  - Rreurs de Système
    168
  - Rreurs de Code Barre
    174
  - Rreurs Dendoscope
    175
    
    Rreurs D ' Endoscope
    175
  - Rreurs du Cycle de Reprocession
    181
  - Rreurs de Contrôle )
    192
    
    Détails Supplémentaires
    192
    
    Erreurs de Contrôle (As- I )
    192
    
    Erreurs
    197
Administration du Système

205
- Chapter 6 - Administration Dusystème
  
  205
  - Administration du Système
    205
  - Medivators Advantage System
    205
  - Logiciel du Serveur
    210
    
    Information Générale
    210
    
    Rouver le Serveur
    210
    
    Trouver le Serveur
    210
    
    Ouverture de Session de L'admistrateur D'urgence
    211
    
    Ouverture de Session de Ladminstrateur Durgence
    211
  - Programme Gestion
    212
    
    Image 3 Fenêtre D'autorisation
    212
    
    Structure
    212
    
    Onglet Configuration
    213
    
    Applications Générales
    214
    
    Configuration des Applications
    214
    
    Réglage
    214
    
    Navigation
    215
    
    Gestion de Données
    216
    
    Importation de Données
    216
    
    Impression
    216
    
    Sauvegardes
    216
    
    Exportez des Données
    217
  - Encodement Standard
    218
    
    Développer un Système
    218
    
    Encodement Standard Développer un Système
    218
    
    Codes Barre
    219
  - Nregistrement de Lendoscope
    219
    
    AVERTISSEMENT une Mauvaise Catégorisation des Endoscopes
    219
    
    Catégoriser les Endoscopes
    219
    
    Champ de Données
    221
    
    Entrer des Données
    221
    
    Ajouter des Types D'endoscope
    222
    
    Ajout D'un Nouvel Endoscope
    223
    
    Ajouter des Réglages de Paramètre
    223
    
    Ensemble Dendoscope
    224
    
    Remplacement de L'endoscope
    225
    
    Supprimer des Données
    226
    
    Édition de Données
    226
    
    Groupes D'utilisateurs
    227
    
    Utilisateurs/Opérateurs
    227
    
    Ajouter un Nouvel Utilisateur
    228
    
    Entrer des Données
    228
    
    Changez les Données de L'utilisateur
    229
    
    Supprimer les Données de L'utilisateur
    229
  - Enregistrement du Médecin / Assistants
    230
    
    E M /A
    230
    
    Enregistrement du Médecin /Assistants
    230
    
    Information Générale
    230
    
    Ajoutez de L'information du Médecin
    231
    
    Changer les Informations du Médecin
    231
    
    Joutez de Linformation du Médecin
    231
    
    Upprimer Linformation du Médecin
    232
  - Rapports
    232
    
    Apports
    232
    
    Introduction
    232
    
    Supprimer L'information du Médecin
    232
    
    Sélection de Critère de Rapport
    233
    
    Sélection de Période de Temps
    233
    
    Réduire les Critères
    234
    
    Affichage de Détails
    236
    
    Sortir le Rapport
    236
    
    Sortir le Rapports
    236
  - Vènements
    237
  - Systèmes
    239
  - Pération Lio Expert
    243
    
    Introduction
    243
    
    Opération Lio Expert
    243
    
    Système
    244
    
    Maître Asi (ASC)
    245
    
    Entrées/Sorties
    246
    
    Identification
    246
    
    Plaque D'identification
    246
  - Réseautage
    247
    
    Configuration de Réseau
    248
    
    Serveur (Base de Données Del'ordinateur)
    248
    
    Client (Système Medivators ADVANTAGE)
    249
    
    Les Deux Ordinateurs
    249
    
    Client (System Medivators ADVANTAGE)
    250
    
    Les Deux Ordinateurs (Serveur et Client)
    250
    
    Serveur (Base de Données de L'ordinateur)
    250
    
    Client (Système Medivators ADVANTAGE)
    251
    
    Serveur (Base de Données de L'ordinateur)
    251
- Appendix
  
  253
  - Formulaires D ' Enregistrement
    253
  - Instrument
    255
  - Ormulaires D ' Enregistrement
    255
  - Operateur
    257
  - Enregistrement pour Medecin
    259
- Appendix
  
  261
  - Umeros des Pieces de Rechange
    261
  - Numéro de Commande
    262
- Appendix
  
  263
  - Garantie Limitée
    264
  - Recours de Garantie
    264
    
    Garantie Limitée Sur les Nouveaux Équipements
    264
    
    Limitation de Garantie
    265

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Medivators Catégories

Équipement médical

Plus Manuels Medivators