17 - PREDISPOSIZIONI
MOTORE
Nella tabella che segue sono ri-
portati gli abbinamenti motore
che
sono
geometricamente
possibili.
(A4)
90
RAN 28
RAN 38
RAN 48
Per gli abbinamenti segnalati in
tabella
con
il
simbolo
consultare preventivamente il
Servizio Tecnico di Bonfiglioli
Riduttori.
18
17 - MOTOR ADAPTERS
The chart here after lists all the
matches with motors that are
geometrically possible.
100
Should a match marked with [
[
]
occur, kindly seek the advice of
g
Bonfiglioli's Technical Service.
17 - ANBAUMÖGLICHKEITEN
Die nachfolgende Tabelle listet
alle
geometrisch
möglichen
Kombinationen zwischen Ge-
trieben und Motoren auf.
112
132
g
]
Sollte eine Möglichkeit mit [
g
gekennzeichnet sein, wenden
Sie
sich
bitte
an
technischen Service.
17 - PREDISPOSITIONS
MOTEUR
Dans le tableau qui ci-après
sont listées toutes les combinai-
sons moteurs géométriquement
possibles.
160
180
g
g
]
Pour
les
combinaisons
g
marquées avec le symbole [
den
veuillez contacter le Service
Technique
de
Bonfiglioli
Riduttori.
],
g