Topmodel Maladiets Mode D'emploi page 5

INSTALLATION TRINGLERIE AILERONS/ AILERONS LINKAGE INSTALLATION
9- En utilisant la tringlerie, repérer la position du servo puis coller
le support 2-4 dans l'aile à l'époxy (il est souhaitable de protéger le
servo avec du scotch).
Use the aileron linkage to locate the servo in its
well, then glue support 2-4 into the wing with
epoxy adhesive (it is suitable to protect the servo
with tape).
2-4
10- Repérer la longueur de la tringlerie au niveau du trou du palonnier.
Locate length of linkage.
11- Réaliser une baïonnette à l'endroit repéré et connecter.
Perform a Z-bend at the mark and attach to the
servo arm. Adjust length of the pushrod 2-5 if
necessary.
2-5
12- Ajuster et fixer le cache servo 2-41A à l'aide de scotch cristal (non
fourni).
Trial fi t and sand if necessary servo cover 2-41A.
Fix it with clear tape (not furnished).
2-41A
5