Glossaire
Terrain / Niveau de terrain
Situé immédiatement en dessous du niveau de commande au sein de la hiérarchie des
techniques d'automatisation, le terrain ou le niveau de terrain est celui où se trouvent les
différents capteurs et actionneurs.
Très basse tension de protection (TBTP)
Mesure de protection contre les chocs électriques (anciennement "basse tension
fonctionnelle avec séparation sûre").
Contrairement à la TBTS, les parties actives et le corps des équipements peuvent être reliés
à la terre et au conducteur de protection. Une séparation sûre signifie que le circuit de
courant primaire du transformateur doit être séparé de son circuit de courant secondaire par
une isolation double ou renforcée. La TBTP est utilisée lorsque - pour des raisons
d'exploitation - des conducteurs actifs de la très basse tension ou les corps des équipements
doivent être mis à la terre. C'est par exemple le cas lorsque vous devez réaliser une
compensation de potentiel afin d'éviter la formation d'étincelles dans des cuves et des
locaux présentant un risque d'explosion. Indépendamment de la très basse tension, la mise
à la terre du boîtier peut toutefois provoquer l'apparition de courants de fuite dangereux en
cas de défauts dans le réseau de rang supérieur.
Universal Current (UC)
Courant universel. Caractéristique d'appareils pouvant fonctionner aussi bien en courant
alternatif qu'en courant continu.
Win-SIMOCODE-DP Converter
Outil logiciel qui sert à convertir les "anciens" fichiers de paramètres Win-SIMOCODE-DP
(série 3UF5) en fichiers de paramètres SIMOCODE ES pour SIMOCODE pro.
770
Manuel système, 08/2013, NEB631605023000/RS-AA/004
SIMOCODE pro PROFIBUS