socomec ATyS t M Manuel D'utilisation page 11

ÉTAPE 1
Installation
Attention : le produit doit toujours être installé sur une surface plane et rigide.
Orientation recommandée
OK
OK
OK OK
Recommandée Ok
Rail DIN
CEI 60715
ÉTAPE 2
Raccordement de la puissance
Il est impératif de serrer
toutes les bornes utilisées,
que ce soit par des câbles
et/ou la barre de pontage.
Raccordement des circuits de puissance
CONTRÔLE / Borniers et câblage
0,5 to 2,5 mm 2
2 2 4 4 6 6 8 8
#28 to #14 AWG
2
0,5 to 2,5 mm
#28 to #14 AWG
6 mm / 0,236"
5 A AC1
250 Vac
22 24 21
Slotted head 2,5 mm
1 1 3 3 5 5 7 7
11 14 12
O1
207208 209 210 63 64 73 74
01 04 02
Non utilisé
I1 I2 I3
Slotted head 3 mm
n Réglage du potentiomètre pour la
3,97 lb-in 0,5 Nm
"temporisation de la perte et du
retour" de la source prioritaire
FT: 0-30 sec / RT: 0-30 min.
ATyS t M - 542 931 C - SOCOMEC
340
324
13 26
OK OK OK OK
OK OK OK OK
OK OK OK
Ok Ok Ok
Serrer pour éviter la
translation sur le rail DIN.
Barre de pontage
côté charge.
125A: 1309 4006
160A: 1309 4016
Clé Allen hexagonale
Taille 4
10 to 70 mm 2
5,0 Nm
# 8 to # 00 AWG
6 to 70 mm 2 *
# 10 to # 00 AWG
15 mm / 0,59 "
10 à
70 mm²
15 mm
Hexagonal Metric
Allen size 4
44,1 lb-in 5,0 Nm
N° de
Type Description
borne
5 A AC1 5 A AC1
250 Vac 250 Vac
Entrées 207 Commun
22 24 21 22 24 21
Commande
208
position 0
Ouvert: priorité
5 A AC1
S1.
11 14 12 11 14 12
250 Vac
209
Fermé: priorité
22 24 21
S2.
01 04 02 01 04 02
210 Inhibition ATS
1309 0001
Sorties Ouvert: SI et
5 A AC1
250 Vac
11 14 12 S2 indisponi-
22 24 21 63/64 ble.
Fermé: SI ou
01 04 02
S2 disponible
73/74 Non utilisé
11 14 12
Bloc 11/12/14 Position I
contacts
21/22/24 Position II
01 04 02
auxiliaires
1309 0011
01/02/04 Position 0
n LED d'affichage de disponibilité des sources
Source
LED ON
LED OFF Source 1
LED
clignotante
116
13 26
18
MAX : 2
OK
OK
OK
Ok
46
53
73,5
52 104
6 pattes de fixation
Posidriv PZ1
6x vis M6 - 2,5 Nm
1 Nm
Prise tension équipée de 2 bornes de
raccordement ≤ 1.5mm
indifféremment dans toutes les cages du côté
source. Ne pas utiliser en cas d'utilisation de la
barre de pontage.
15 mm / 0,59 "
Hexagonal Metric
Allen size 4
44,1 lb-in 5,0 Nm
!
X8
S'assurer que le produit est en mode
manuel (capot ouvert).
Section de
Caractéris-
raccordement
tiques
recommandée
Ne pas
alimenter
0,5 à 2,5 mm²
(rigide)
0,5 à 1,5mm²
(souple)
Contact
sec libre de
potentiel
250Vac 5A
Contacts auxiliaires :
AC1
Pour mettre en place un CA, il faut préalablement ramener le commutateur en position 0. Un contact
24Vdc 2A
auxiliaire comprend un contact inverseur NO/NC pour chaque position (I-0-II). Pour l'installer, utiliser
les vis longues livrées avec le module.
Source 1 Source 2
disponible disponible
Source 2
indisponible indisponible
- écoulement - écoulement
d'une d'une
temporisation temporisation
340 Configuration du
324
cadenassage
116
L'ATyS M est livré avec le
cadenassage en position O.
18
MAX : 2
!
46
53
73,5
340
326
STEP 1
176
OK
STEP 1
STEP 2
Pour permettre le cadenas-
sage dans toutes les positions
Posidriv PZ2
(I - O - II), configurer l'ATyS M
comme indiqué avant l'instal-
2 X
lation. (La vis est située à
OK
STEP 2
l'arrière du produit).
STEP 1
STEP 1
. Elle se monte
2
!
STEP 1
10 to 70 mm
2
# 8 to # 00 AWG
*
6 to 70 mm 2
# 10 to # 00 AWG
Posidriv PZ2
STEP 2
STEP 2
OK
!
X8
STEP 2
STEP 1 STEP 3
Tournevis plat 3,5 mm
0,45 Nm
0,5 à 2,5 mm²
Posidriv PZ2
0,5 à 1,5 mm²
6 mm
2 X
STEP 2 STEP 4
6 mm
1309 0001 ou 1309 0011
Montage des contacts auxiliaires:
Utiliser des
Utiliser des
vis de
vis de
20mm pour
35mm pour
1 module
2 modules
!
OK
Posidriv PZ2
STEP 3
!
!
Posidriv PZ2
Posidriv PZ2
2,2 lb-in 0,25 Nm
!
Posidriv PZ2
2 X
STEP 3
STEP 4
Posidriv PZ2
OK
2,2 lb-in 0,25 Nm
OK
OK !
STEP 4
Posidriv PZ2
Posidriv PZ2
STEP 3
OK !
! STEP 3
Posidriv PZ2
STEP 3
Posidriv PZ2
Posidriv PZ2
Posidriv PZ2
2,2 lb-in 0,25 Nm
Posidriv PZ2 2,2 lb-in 0,25 Nm
2x
2 X
Posidriv PZ2
2 X
2,2 lb-in 0,25 Nm
STEP 4
STEP 4
2 X
OK !
OK !
STEP 4
Posidriv PZ2
OK !
2x
Posidriv PZ2
2,2 lb-in 0,25 Nm
OK !
0,5 à 2,5 mm²
0,5 à 1,5 mm²
Tournevis plat 3mm 0,5 Nm
!
Pozidriv PZ2 - 1 Nm
FR 11