fr - Traduction de la notice originale
3 Description technique
3.1 Désignation
Le groupe de surpression est constitué d'une (SMB10) ou plusieurs électropompes
verticales/horizontales multicellulaires à vitesse variable non auto-amorçantes identiques
(SMB20, SMB30), reliées en parallèle.
Les électropompes sont montées sur une base commune et sont dotées des éléments suivants :
collecteurs d'aspiration et de refoulement, vannes d'isolement, clapets anti-retour, manomètre,
capteurs de pression, et un panneau de commande monophasé ou triphasé. Un groupe de
surpression avec une électropompe (SMB10) ne possède pas de panneau de commande et peut
ne pas avoir de base.
Le collecteur de refoulement comporte des accouplements de 1" pour l'installation de réservoirs
à membrane sous pression avec une vanne d'isolement. Le collecteur, comme les réservoirs,
nécessite un support adéquat.
Des réservoirs à membrane sous pression supplémentaires peuvent être installés et reliés au
collecteur.
3.2 Plaques signalétiques
La plaque signalétique est une étiquette indiquant :
Les caractéristiques principales du produit
Code d'identification
Homologations et certifications
Pour les homologations, voir la plaque signalétique du groupe de surpression :
3.2.1 Groupe de surpression
Plaque signalétique du groupe de surpression
Figure 2 : Plaque signalétique du groupe de surpression
1. Code du groupe de surpression
2. Code d'identification du groupe de surpression
3. Électropompe de service
4. Pompe d'appoint
5. Numéro de série (date + numéro progressif)
Code d'identification du groupe de surpression
Figure 3 : Code d'identification du groupe de surpression
12