fr - Traduction de la notice originale
8.1 Dimensions et poids
Groupe de surpression : voir le catalogue technique ou contacter Xylem ou le distributeur
Électropompes de la gamme de pompes Smart : voir le manuel d'installation, d'exploitation et
9 Déclarations
9.1 Déclaration de conformité CE (Traduction de l'original)
Xylem Service Italia S.r.l., ayant son siège à Via Vittorio Lombardi 14 - 36075 Montecchio
Maggiore VI - Italie, déclare par la présente que le produit :
Unité de pompage avec électropompes avec système d'entraînement à vitesse variable intégré
(voir l'étiquette sur la première page)
est conforme aux exigences pertinentes des directives européennes ci-dessous :
Machines 2006/42/CE (ANNEXE II - personne physique ou morale autorisée à constituer le
et conforme aux normes techniques ci-après
EN 809:1998+A1:2009,
EN 60204-1:2006+A1:2009
Montecchio Maggiore, 22/02/2017
Amedeo Valente
(Directeur Ingénierie et Recherche & Développement)
rév.00
9.2 Déclaration de conformité UE (n° EMCD23)
1. Modèle/Produit :
2. Nom et adresse du constructeur :
3. La présente déclaration de conformité est publiée sous la seule responsabilité du
4. Objet de la déclaration :
5. L'objet de la déclaration décrite ci-dessus est conforme à la directive relative à l'harmonisation
6. Références aux normes harmonisées pertinentes ou aux autres caractéristiques techniques,
7. Organisme notifié : -
8. Informations supplémentaires :
Signé par et au nom de : Xylem Service Italia S.r.l.
Montecchio Maggiore, 22/02/2017
Amedeo Valente
(Directeur Ingénierie et Recherche & Développement)
rév.00
Lowara est une marque déposée de Xylem Inc. ou une de ses filiales.
30
autorisé.
de maintenance.
dossier technique : Xylem Service Italia S.r.l.)
voir l'étiquette en première page
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
Italie
constructeur.
Unité de pompage avec électropompes avec système d'entraînement à vitesse variable
intégré (voir l'étiquette sur la première page)
des législations des États membres de l'Union européenne :
Directive 2014/30/UE du 26 février 2014 (compatibilité électromagnétique)
par rapport auxquelles la conformité est déclarée :
EN 61000-6-2:2006, EN 61000-6-3:2007+A1:2011