Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
®
Anfang siehe Teil 1
for the beginning see part 1
A
B
C
Do You Want to...
Do You Want to...
Set Engineer ?
Program Chime ?
Program .......
F-Exit
Yes
0
Exit/Entry ?
30
No
F-Exit
00"
F-Exit
75"
Program .......
Yes
Ring
0
Bell & Panic ?
20
No
Ring Time
00"
Ring
60"
Program .......
Yes
0
Outputs & Digi ?
No
Program .......
Yes
Tamper
0
Reset & Keypad ?
Any
No
Tamper
Eng
Generell kann mit der Taste
auf die vorherige Verzweigung
0
zurückgesprungen werden, jedoch nicht, wenn als nächster
Bedienschritt die Eingabe einer Ziffer erwartet wird. Damit
die Menü-Abbildung nicht unübersichtlich wird, ist diese
Möglichkeit jedoch nicht immer dargestellt.
In general it is possible to return to the previous branching
with the button
, however, it is not possible when the entry
0
of a number is expected to be the next operating step.
However, this possibility is not always shown so that the menu
diagram will not become unclear.
®
Copyright
©
by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved.
DA-8000
D
A
CH
GB
Best.-Nr. 04.3060
Time
F-Exit
Mode
P-Exit
Time
P-Exit
Yes
Yes
Yes
Time
30
Time
0
No
No
No
Time
F-Exit
Mode
P-Exit
Time
P-Exit
Yes
Yes
Yes
T/EE
00"
T/EE
in Sekunden
in Sekunden
1
...
0
No
1
...
0
in seconds
in seconds
Time
F-Exit
Mode
P-Exit
Time
P-Exit
Yes
Yes
Yes
ET
45"
ET
No
F-Exit
Mode
P-Exit
Yes
E/E
E/E
No
Time
Yes
Bell
Delay
Yes
Bell
Re-Arms
Yes
Bell
Mode
00
99
SAB
0
No
No
No
Bell
Delay
Bell
Re-Arms
Bell
Mode
Yes
00"
00"
SCB
in Minuten
in Minuten
1
...
0
1
...
0
1
...
0
in minutes
in minutes
Time
Bell Delay
Bell
Re-Arms
Yes
Yes
Yes
15"
02"
Reset
Yes
Alarm
Reset
Yes
Service Time
Yes
Alert
Mast
99
Panic
0
No
No
No
Reset
Alarm
Reset
Service Time
Alert
Yes
Yes
Anti
99"
Fire
in Wochen
No
No
1
...
0
in weeks
Alarm
Reset
Service Time
Alert
Yes
Yes
Eng.
60"
Alert
No
Alarm
Reset
Alert
Yes
Any
Off
No
Die Voreinstellung „99" nicht verändern (= Timer aus), sonst
wird der Service-Timer gestartet. Ist dieser abgelaufen (Zeit-
dauer in Wochen bis zur nächsten Wartung), kann die Zentrale
nur dann wieder scharf geschaltet werden, wenn zuvor der
Timer zurückgesetzt wurde. Dazu sind eine spezielle Software
und ein PC erforderlich!
Do not change the default setting "99" (= timer off), otherwise
the service timer will be started. If this has expired (time in
weeks up to the next servicing), the alarm control system can
only be set again if the timer was reset before. For this purpose
a special software and a PC are required!
Programmiermenü Teil 2
Programm Menu, Part 2
Mode
P-Exit
Sounder
Confirm Mode
Quick-Set
Yes
Yes
Yes
Aud.
Off
On
No
No
No
No
Mode
P-Exit
Sounder
Confirm Mode
Quick-Set
Yes
Yes
Yes
Silent
Any
Off
No
No
No
No
Mode
P-Exit
Sounder
Confirm Mode
Yes
Yes
Yes
P1 Aud.
Full
No
No
No
Mode
P-Exit
Sounder
Yes
Yes
P2 Aud.
No
No
Yes
Tamper
Ring
Yes
Panic
Mode
Yes
Off
Aud.
No
No
No
Tamper
Ring
Panic
Mode
Yes
Yes
Yes
On
Sil.
No
No
No
PGM
1 Mode
SW12V
0
No
PGM
1 Mode
Puls-
No
Mode
PGM
1 Mode
Yes
Bell
No
No
Mode
PGM
1 Mode
Yes
Strb.
Alarm-Reset-Berechtigung
Service-Timer
No
No
Alarmauslösung über das Bedienteil
Mode
alarm reset authorization
PGM
1 Mode
Yes
Ex/En
service timer
alarm triggering via the keypad controller
No
No
Mode
PGM
1 Mode
Yes
Walk
No
No
PGM
1 Mode
IntAl
No
PGM
1 Mode
Alarm
No
PGM
1 Mode
Panic
No
PGM
1 Mode
Puls+
No
Entry
1 Time
Entry
2 Time
Yes
Yes
Yes
30
10
No
No
Entry
1 Time
Entry
2 Time
Yes
Yes
Yes
00"
00"
Ein- und Austrittverzögerung
Signalisierung beim Scharfschalten
in Sekunden
in Sekunden
1
...
0
1
...
0
in seconds
in seconds
schnelle Scharfschaltung
Entry
1 Time
Entry
2 Time
entry delay and exit delay
Yes
Yes
99"
99"
signalizing when activating
quick activation
Alarmierung
alarm triggering
Chan.1
Mode
Alarm
Restore
Yes
Yes
Yes
Fire
Off
No
No
Chan.1
Mode
Alarm
Restore
Yes
Yes
Yes
Alm-B
On
No
No
Chan.1
Mode
Yes
Yes
Abort
No
Yes
Die Menüpunkte „Chan.1 Mode" und
„Alarm Restore" werden bei dem Modell
Yes
DA-8000 nicht benötigt. Die Werksein-
stellungen bitte nicht verändern.
The menu items "Chan.1 Mode" and
Schaltausgang „PMG1"
"Alarm Restore" are not required for
control output "PMG1"
Yes
model DA-8000. Please do not change
the factory defaults.
Yes
Yes
Yes
Yes
®
A-0432.99.01.07.2005
Publicité
Chapitres
Dépannage
