Remplacement De La Cartouche Du Filtre A Huile; Nettoyage Du Filtre De La Pompe D'alimentation - VM Motori SUN E Manuel D'instructions

Table des Matières

Publicité

Dopo 50 ore
SOSTITUZIONE OLIO MOTORE
Vedi descrizione operazioni a pag. 7-20
SOSTITUZIONE CARTUCCIA FILTRO OLIO
Vedi descrizione operazioni a pag. 7-24
CONTROLLO CINGHIA TRAPEZOIDALE
Vedi descrizione operazioni a pag. 7-20
Ogni 100 ore
PULIZIA FILTRO POMPA ALIMENTAZIONE
Effettuare la pulizia del filtro posto entro la pompa
alimentazione combustibile. Per accedervi togliere
la parte superiore della pompa liberandola dalle viti
(fig. 7.5).
Apres les 50 heures
VIDANGE DE L'HUILE DU MOTEUR
Voir description del operations p.7 á 20
REMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE DU
FILTRE A HUILE
Voir description del operations p.7 á 24
CONTROLE DE LA COURROIE TRAPEZOIDAL
Voir description del operations p.7 á 20
Toutes les 100 heures
NETTOYAGE DU FILTRE DE LA POMPE
D'ALIMENTATION
Nettoyez le filtre qui se trouve dans la pompe
d'alimentation en combustible. Pour y accéder,
retirez la partie supérieure de la pompe en enlevant
les vis (FIG. 7.5).
7-1
SUN E - E1 - E2
After 50 hours
ENGINE OIL CHANGE
See operating description on page 7-20
CHANGING OIL FILTER CARTRIDGE
See operating description on page 7-24
VEE bELT CHECk
See operating description on page 7-20
Every 100 hours
CLEANING THE FUEL PUMP FILTER
Clean the filter in the fuel pump. To access the filter
remove the upper part of the pump by removing the
screws (Fig.7.5)

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Sun e1Sun e2

Table des Matières