Table Des Matières - Quickie Life Notice D'utilisation

Foreword
Dear Customer,
We are very pleased that you have decided in favour of a high-
quality SUNRISE MEDICAL product.
This Owner's manual will provide numerous tips and ideas so that
your new wheelchair can become a trustworthy and reliable partner
in your life.
Maintaining close ties to our customers means a lot to us at Sunrise
Medical. We like to keep you up-to-date about new and current
developments at our company. Keeping close to our customers
means: fast service, as little red tape as possible, working closely
with customers. When you need replacement parts or accessories,
or if you just have a question about your wheelchair - we are there
for you.
We want you to be satisfied with our products and service. At
Sunrise Medical we are constantly working to develop our products
further. For this reason, changes can occur in our palette of
products with regard to form, technology, and equipment.
Consequently, no claims can be construed from the data or pictures
contained in this owner's manual.
The management system of SUNRISE MEDICAL is certified to
DIN EN ISO 9001, ISO 13485 and ISO 14001.
As the manufacturer, SUNRISE MEDICAL, declares
that the lightweight wheelchairs conform to the
93/42/EWG 47/70/2010EWG guideline.
In addition, they fulfil the performance requirements for the
"Crash Test" to ISO 7176-19
Please contact your local, authorised SUNRISE MEDICAL dealer if
you have any questions regarding the use, maintenance or safety
of your wheelchair.
In case there is no authorised dealer in your area, or you have any
questions, contact Sunrise Medical either in writing or by telephone.
Sunrise Medical Limited
High Street, Wollaston
West Midlands DY8 4PS
Tel.: +44 (0) 1384446666
Fax: +44 (0) 1384446644
E-mail: enquiries@sunrisemedical.co.uk
Internet: www.sunrisemedical.co.uk
IMPORTANT:
DO NOT USE YOUR
WHEELCHAIR UNTIL THIS
MANUAL HAS BEEN READ
AND UNDERSTOOD.
Table of contents
Foreword for Wheelchairs
Safety Tips for Wheelchairs
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Handling for transportation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7
Options
Handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Step Tubes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-10
Footboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Footrest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . .10
Castor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .11
Perforated plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .11
Camber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .. . . . . . . . . . . . .11
Backrest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .11
Sideguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . 12
Push handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .12
Anti-tip tubes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . . . .12
Crutch holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Safety belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .. . . . . . . . .13
Stabilising bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . .14
Transit wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .14
Tyres and Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .14
Trouble Shooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . .14
Disposal / Recycling of materials . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Maintenance and care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Nameplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Technical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-16
Torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .... . . . . .17
Use
Wheelchairs are exclusively for a user who is unable to walk or has
limited mobility, for their own personal use, when self-propelling and
being moved by a third party (pushed by attendant) within the home
and outdoors.
The maximum weight limit (includes both the user and any weight of
accessories fitted to the wheelchair) is marked on the serial number
label, which is affixed to the cross-brace or the stabilising bar under
the seat.
Warranty can only be issued if the product is used under the
specified conditions and for the intended purpose.
The expected life of the wheelchair is 5 years.
NO NON-STANDARD PARTS are to be fitted, other than those
officially approved by Sunrise Medical.
Use
The variety of fitting variants as well as the modular design means
that it can be used by those who cannot walk or have limited mobility
because of:
• Paralysis
• Loss of extremity (leg amputation)
• Extremity defect/deformity
• Joint contractures/joint injuries
• Illnesses such as heart and circulation deficiencies,
• disturbance of equilibrium or cachexia as well as for elderly people
who still have strength in the upper body.
When considering provision, please also note the body size, weight,
physical and psychological constitution, the age of the person, living
conditions and environment.
3