Steinberg Systems SBS-PS-150 Manuel D'utilisation page 24

EINSTELLMODUS-DIAGRAMM | SETTINGS MODE DIAGRAM | SCHEMAT TRYBU USTAWIEŃ | SCHÉMA REŽIMU
NASTAVENÍ DIAGRAMME DU MODE DE RÉGLAGE | LE ILLUSTRAZIONI DI PRODOTTO | ESQUEMA DEL MODO DE
AJUSTES BEÁLLÍTÁSI SÉMA | INDSTILLINGSDIAGRAM | ASETUSKAAVIO | INSTELLINGENSCHEMA | INNSTILLINGSSKJEMA
INSTÄLLNINGSSCHEMA | GRÁFICO DE AJUSTE
46
16.05.2022
NAMEPLATE TRANSLATIONS
1
Manufacturer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k
ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7,
66-002 Zielona Góra | Poland, EU
2
Product Name Floor Scale
3
Model
4
Load
5
Max Load
6
6
Min Load
7
Division
8
Li-ion Polymer battery
9
Power adapter
10
Production Year
11
Serial No.
expondo.com
1 2 3
Hersteller Produktname Modell
DE
EN Manufacturer Product Name Model
Producent Nazwa produktu Model
PL
CZ Výrobce Název výrobku Model
FR Fabricant Nom du produit Modèle
Produttore Nome del prodotto Modello
IT
Fabricante Nombre del Modelo
ES
producto
Gyártó Termék neve Modell
HU
Producent Produktnavn Model
DA
FI Valmistaja Tuotteen nimi Malli
NL Producent Naam product Model
NO Produsent Produktnavn Modell
SE Tillverkare Produktnamn Modell
PT Produtor Nome do produto Modelo
16.05.2022
4 5 6
Belastung Maximale Belastung Minimale
Belastbarkeit
Load Maximum load Minimum load
Obciążenie Maksymalne obciążenie Minimalne
obciążenie
Zatížení Maximální váživost Minimální nosnost
Charge Charge maximale Charge minimale
Carico Carico massimo Capacità di carico
minima
Carga Carga máxima Carga mínima
Terhelés Maximális Minimális terhelés
terhelhetőség
Belastning Maksimal belastning Minimum
belastning
Lataa Suurin kuormitus Vähimmäiskuorma
Belasting Maximale belasting Minimale belasting
Belastning Maksimal belastning Minimal belastning
Belastning Max belastning Min belastning
Carga Carga máxima Carga mínima
47