Livraison de la machine
Livraison de la machine
Livraison de la machine
Livraison de la machine
Au moment de la livraison, contrôler immédiatement si on a
reçu toute la marchandise comme indiquée sur les documents
et si la machine n'a pas été endommagée au cours du transport.
En ce cas indiquer immédiatement au transporteur le type de
dommages en informant également notre agence. C'est le seul
mode d'action, qui, mis en pratique à temps vous permettra
d'obtenir un dédommagement.
Avant-propos
Avant-propos
Avant-propos
Avant-propos
Cette machine est une autolaveuse qui en conjuguant l'action
mécanique d'une brosse rotative et l'action chimique d'une
solution (eau + détergent) est à même de nettoyer tout type de
revêtement en récupérant durant sa translation, les salissures
émulsionnées et la solution détergente non absorbée par le sol.
La machine doit être utilisée seulement pour ce but.
La machine doit être utilisée seulement pour ce but.
La machine doit être utilisée seulement pour ce but.
La machine doit être utilisée seulement pour ce but.
entretien soigné et rigoureux est une garantie pour la
productivité maximale de la machine. Nous vous prions de bien
vouloir lire cette brochure d'instruction pour la mise en route et
l'entretien de votre machine. En cas de nécessité, nos services
techniques sont à disposition pour tout conseil ou intervention .
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Largeur de travail
Largeur de suceur
Capacité de travail, jusqu'à
Diamètre brosse
Vitesse de rotation de la brosse
Pression de brosse
Moteur de brosse, puissance nominale
Moteur de traction, puissance nominale
Traction
Vitesse d'avance
Pente maximum
Moteur d'aspiration, puissance nominale
Dépression
Réservoir d'eau propre
Réservoir de récupération
Longueur machine
Hauteur machine
Largeur machine (sans suceur)
Tension d'alimentation
Batteries
Compartiment des batteries
Poids des batteries
Poids de la machine (à vide et sans les batteries)
Niveau de pression acoustique (conformément aux normes
Niveau de vibration
Un
U.M.
U.M.
SIMPLA45
SIMPLA45
SIMPLA45t
SIMPLA45t
U.M.
U.M.
SIMPLA45
SIMPLA45
SIMPLA45t
SIMPLA45t
mm
455
455
mm
660
660
mc/h
1580
1580
mm
1x455
1x455
Tr/mn
250
250
kg
25
25
W
560
560
W
-
150
semi-aut.
autom.
km/h
-
0÷3.5
2%
10%
W
350
350
mbar
110
110
l
50
50
l
55
55
mm
1300
1300
mm
1010
1010
mm
500
500
V
24
24
Ah/5h
140
140
mm
kg
88
88
kg
86
93
dB (A)
70
70
2
m/s
1.60
1.60
48
SIMPLA50
SIMPLA50
SIMPLA50t
SIMPLA50t
SIMPLA61
SIMPLA61
SIMPLA50
SIMPLA50
SIMPLA50t
SIMPLA50t
SIMPLA61
SIMPLA61
510
510
610
755
755
755
1785
1785
2135
1x510
1x510
1x610
250
250
220
25
25
30
560
560
560
-
150
-
semi-aut.
autom.
semi-aut.
-
0÷3.5
-
2%
10%
2%
350
350
350
110
110
110
50
50
50
55
55
55
1300
1300
1400
1010
1010
1010
560
560
630
24
24
24
140
140
140
350x380 H310
88
88
88
86
93
100
70
70
70
1.60
1.60
1.60
SIMPLA61t
SIMPLA61t
SIMPLA61t
SIMPLA61t
610
755
2135
1x610
220
30
560
150
autom.
0÷3.5
10%
350
110
50
55
1400
1010
630
24
140
88
107
70
1.60