Astuces Concernant L'enregistrement Programmé; Si Des Enregistrements Programmés Se Chevauchent Partiellement - Philips HDR3700 Mode D'emploi

Astuces concernant
l'enregistrement programmé
• En cas de panne de courant ou de débranchement
de l'appareil pendant plus de 30 secondes, les
réglages de l'horloge et tous ceux de la minuterie
sont perdus.
• Si un disque n'est pas inséré ou si un disque inséré
n'est pas enregistrable (DVD+R finalisé, DVD-RW/-R
finalisé, disque entièrement enregistré etc.), l'appareil
effectuera l'enregistrement alternatif sur le disque
dur. (Voir page 32.)
• Lorsqu'un enregistrement programmé est terminé,
l'appareil vous demande s'il doit s'éteindre si
aucune autre programmation différée n'est prévue
dans les 4 minutes suivantes, excepté dans les
conditions suivantes.
- Pendant la lecture d'un disque dur ou d'un DVD.
- Lorsque des menus ou des informations sont
affichés à l'écran.
L'appareil s'éteindra automatiquement si vous
sélectionnez "Oui" ou si vous ne répondez pas dans
la minute suivante.
• Lorsque l'heure de début et l'heure de fin
programmées sont plus tôt que l'heure réelle, la
programmation est refusée et supprimée afin d'être
recommencée.
• La langue audio sélectionnée dans le "Réglages TV
numérique" sera enregistrée pour l'enregistrement
programmé d'une diffusion télévisuelle numérique.
• Il est impossible de programmer un enregistrement
dont la durée est de plus de 12 heures.
• Il est interdit d'éteindre l'appareil dans les 4 minutes
précédant l'heure de début programmée.
• Il est également interdit de changer de chaîne dans
les 15 secondes précédant l'heure de début
programmée.
• [I (ENREGISTRER)] ne fonctionne pas dans les 2
minutes précédant l'heure de début programmée.
Si, pendant un enregistrement, la période de 2
minutes précédant l'heure de début de
l'enregistrement est atteinte, l'enregistrement en
cours est arrêté.
• La lecture d'un DVD/CD est interdite dans les 2
minutes avant l'heure de début programmée lorsque
le média d'enregistrement est un DVD. Si, au cours
de la lecture d'un DVD/CD, la période de 2 minutes
précédant l'heure de début de l'enregistrement est
atteinte, la lecture est arrêtée.
• Si 2 programmes ou plus se superposent,
"Chevauchement Enr. par Minuterie" apparaît et le
programme écrasé apparaît en bleu. Pour corriger
la programmation différée, consultez "Pour vérifier/
Effacer/Modifier la programmation en différé" aux
page 33.
• Si l'horaire de début est fixé plus tôt et que celui de
fin est fixé plus tard que l'heure en cours,
l'enregistrement débutera dès que vous appuierez
9
sur [OK] à l'étape
34
FR
page 32.
Réglage de priorités lors de chevauchements
L'appareil suit certaines régles de priorité de
programmation en cas de chevauchement de
programmes. Voir ci-dessous.
Si l'heure de début est la même:
• L'enregistrement programmé défini en premier
(PROG. 1) a la priorité.
PROG. 1
PROG. 2
Enregistreme
PROG. 1
nt en cours
Les 2 premières minutes (au maximum) seront coupées.
Quand l'heure de début et l'heure de fin pour
chaque programme sont différentes:
• Un programme qui a une heure de début
précédente a la priorité.
PROG. 1
PROG. 2
PROG. 3
Enregistreme
PROG. 1
nt en cours
Les 2 premières minutes (au maximum) seront coupées.
Si des enregistrements programmés se
chevauchent partiellement:
• L'enregistrement programmé dont l'heure de début
est la plus tôt (PROG. 2) a la priorité. PROG. 1
démarrera quand l'enregistrement PROG. 2 sera
terminé.
PROG. 1
PROG. 2
Enregistreme
PROG. 2
nt en cours
Les 2 premières minutes (au maximum) seront coupées.
Si des enregistrements programmés se
chevauchent partiellement:
• L'enregistrement programmé le plus court
(PROG. 1) n'est pas enregistré.
PROG. 1
PROG. 2
Enregistreme
PROG. 2
nt en cours
Remarques concernant l'enregistrement de DVD
• Si l'enregistrement programmé de deux
programmes se chevauchent, ou que l'heure de fin
d'un programme et que l'heure de début d'un autre
sont les mêmes, les 2 premières minutes (au
maximum) du programme suivant seront coupées.
Si l'heure de fin du programme qui est en train
d'être enregistré et que l'heure de début du
programme suivant sont les mêmes:
• Le début de la PROG. 2 risque d'être coupé.
PROG. 1
PROG. 2
Enregistreme
PROG. 1
nt en cours
* Si la coupure excède 3 minutes, le numéro d'erreur
"E40" apparaîtra dans la liste des "Programm. par
minuterie".
L'enregistr
ement
PROG. 2
débutera
quand
l'enregistre
ment
PROG. 2
PROG. 1
sera
terminé.
PROG. 3
PROG. 2
PROG. 1
PROG. 2
Les 2 premières minutes (au
maximum) seront coupées.*