Audio Numérique Pour Une Meilleure Qualité De Son (Pour Dvd Et Syntoniseur); Une Fois Les Branchements Effectués; Connecter À Un Décodeur Dolby Digital™ Ou Un Décodeur Mpeg; Branchement À Un Baladeur Minidisque Ou À Un Lecteur De Bande Audionumérique - Philips HDR3700 Mode D'emploi

Audio numérique pour une
meilleure qualité de son
(pour DVD et syntoniseur)
décodeur Dolby
Digital ou décodeur
MPEG, etc.
DIGITAL COAXIAL
Les branchements illustrés ci-dessus sont
facultatifs. Ils permettent d'offrir une
meilleure qualité d'écoute
1
Pour obtenir une qualité de son
numérique claire, branchez le
AUDIO OUT (DIGITAL COAXIAL) de
l'appareil sur votre équipement de
son numérique.
Si le format audio de la sortie numérique ne
correspond pas aux capacités de votre récepteur,
celui-ci produira un son trop fort, déformé voire
aucun son du tout.
Connecter à un décodeur Dolby Digital™ ou
un décodeur MPEG
• Connecter un décodeur multi-chaînes Dolby Digital
permet de profiter du système ambiophonie multi-
chaînes Dolby Digital.
• Une fois le branchement du décodeur Dolby Digital
effectué, réglez "Dolby Digital" sur "Flux" dans le
menu "Disque audio". (Voir page 79.)
• Une fois le branchement du décodeur MPEG
effectué, réglez "MPEG" sur "Flux" dans le menu
"Disque audio". (Voir page 80.)
• Commutez le sélecteur d'entrée de votre téléviseur
sur un canal d'entrée externe approprié.
Branchement à un baladeur MiniDisque ou à
un lecteur de bande audionumérique
• La source audio enregistrée au format surround Dolby
Digital multicanaux ne peut pas être enregistrée en son
numérique sur un baladeur MiniDisc ou sur un lecteur
de bande audionumérique.
• Une fois le branchement du décodeur Dolby Digital
effectué, réglez "Dolby Digital" sur "PCM" dans le menu
"Disque audio". La lecture d'un DVD utilisant de
mauvais paramètres peut provoquer une distorsion du
son et risque d'endommager vos haut-parleurs.
• Réglez "Dolby Digital" et "MPEG" sur "PCM" dans le menu
"Disque audio" pour connecter à un module MD ou DAT.
• Vous pouvez utiliser des prises AUDIO OUT
(ANALOG L\R) pour le branchement de votre
système audio.
• Commutez le sélecteur d'entrée de votre téléviseur
sur un canal d'entrée externe approprié.
20
FR
Son numérique
prises jacks
d'entrée
COAXIAL
Câble coaxial
(non fourni)
Une fois les branchements
effectués
Commutez le sélecteur d'entrée de votre téléviseur
sur un canal d'entrée externe approprié. Pour plus
d'informations, reportez-vous au manuel de
l'utilisateur de votre téléviseur.
Remarque
• Reliez directement cet appareil au téléviseur. Si des
câbles AV sont reliés à votre VCR, les images
risquent d'être déformées en raison du système de
protection contre la copie.