Philips HDR3700 Mode D'emploi page 49

Note pour liste de titres DVD
Si vous désirez voir les informations concernant un
disque, appuyez sur [L] lorsque la première page de
la liste des titres s'affiche ou appuyez sur [U] après
avoir sélectionné le premier titre, mais n'appuyez
pas quand "Lecture", "Éditer" ou "Ecraser" sont en
surbrillance.
par ex.) disque DVD+RW
1
Aucun nom de disque
2
Disque
3
Nb total de titres
4
Espace disque utilisé
5
Prot. disque
6
Activer compatibilité
par ex.) un DVD+R
1
Aucun nom de disque
2
Disque
3
Nb total de titres
4
Espace disque utilisé
5
Prot. disque
6
Finaliser
1. Nom du disque
("Aucun nom de disque" par défaut)
2. Type de disque
(DVD+RW/DVD+R/ DVD-RW/DVD-R)
3. Nombre total de titres
(inclure "EMPTY TITLE")
4. Durée totale de l'espace de disque enregistré
5. État de la protection du disque
("ON" est un disque protégé.)
6. Rendre les modifications compatibles/
finalisées
• Quand un DVD+RW est inséré:
Si le disque doit être réglé "Activer compatibilité",
"Requis" est affiché. Sinon "Non requis" s'affiche.
(Se reporter à page 74.)
• Quand un DVD+R, DVD-RW or DVD-R est inséré:
Si "Finaliser" est terminé, "Finalisé" s'affiche.
Sinon "Non finalisé" s'affiche.
4
Utilisez [U \ D] pour sélectionner
"Lecture" (pour un DVD) ou
sélectionnez "Reprendre la lecture",
ou "Lire depuis début" (pour le
disque dur), puis appuyez sur [OK].
par ex.) un DVD+R
DVD+RW
3
0:30:48
OFF
Requis
La lecture commence.
5
Appuyez sur [C (STOP)] un fois pour
arrêter provisoirement la lecture.
Se reporter à "Reprise de la lecture" aux page 55.
Lecture de CD Audio, MP3,
DVD+R
5
Windows Media™ Audio ou JPEG
1:30:48
OFF
Finalisé
CD CD
1
Suivez les étapes
paragraphe "Lecture directe" aux
page 48.
La "Liste des fichiers" apparaîtra.
Pour sortir de la "Liste des fichiers", appuyez sur
[TITLE] ou sur [C (STOP)].
Pour revenir à la "Liste des fichiers", appuyez sur
[TITLE].
2
Appuyez sur le [U \ D] pour
sélectionner le dossier ou la piste / le
fichier que vous voulez, puis
appuyez sur [OK].
Si vous sélectionnez une piste / un fichier:
La lecture commence.
Si vous sélectionnez un dossier:
Les fichiers contenus dans le dossier
apparaissent.
Appuyez sur le [U \ D] pour sélectionner le
dossier voulu, puis appuyez sur [OK].
• Appuyez sur [B (LECTURE)], [OK] ou sur le
• Appuyez sur le [L] ou sur [BACK U] pour
• Appuyez sur [DISPLAY] pour visonner les
1
Lecture
Éditer 01/01/08 12:00 8 SP
01/01/08 1:55:00
Ecraser
2
01/01/08 17:00 DVB 123 SP
10/01/08 0:10:00
3
EMPTY TITLE
0:05:00 SP(2Hr)
Windows Windows
Media Media TM
MP3 MP3 JPEG JPEG
Audio Audio
1 à 4
Liste des fichiers
VOL_200801011200
Dossier
Fichier MP3 1
Fichier MP3 2
Fichier JPEG 1
Fichier JPEG 2
[P] pour aller dans des sous-dossiers.
revenir au dossier parent.
informations du MP3.
SP(2Hr)
du
49
FR