Table des Matières
Publicité
À propos des avertissements et mises en garde 23
Mode d'emploi
AVERTISSEMENT Ne pas utiliser l'appareil Connex et le module ECG près d'un
équipement émettant de forts signaux électromagnétiques ou radioélectriques.
Ce type d'équipements électroniques peut créer une interférence électrique lors
de l'utilisation de l'appareil, pouvant déformer le signal de l'ECG et empêcher
l'analyse précise du rythme.
AVERTISSEMENT Risque pour la sécurité du patient. Les arythmies
potentiellement mortelles peuvent déclencher une ou deux alarmes sonores
optionnelles élevées de tachycardie ventriculaire (TV), fibrillation ventriculaire (FV)
et asystolie. En cas de monitorage d'un patient souffrant d'arythmie
potentiellement mortelle, vérifier l'alarme sonore que l'établissement ou l'étage a
sélectionnée.
AVERTISSEMENT Risque de blessure du patient. Ne pas effectuer d'analyse de
forme d'onde sur l'écran d'acquisition ECG, ces représentations ECG n'étant pas à
l'échelle. Procéder à une mesure manuelle des intervalles et magnitudes ECG
uniquement sur les rapports imprimés.
AVERTISSEMENT Le programme d'analyse de l'arythmie est destiné à détecter la
TV, la FV, et l'asystolie. Il n'est pas conçu pour détecter les autres formes d'arythmie.
Il peut occasionnellement identifier à tort la présence ou l'absence d'une arythmie.
Par conséquent, un médecin doit analyser les données d'arythmie en parallèle
avec d'autres éléments cliniques.
AVERTISSEMENT La détection d'arythmie (pour la TV, la FV et l'asystolie) et
l'impédance respiratoire ne sont pas destinées aux patients nouveau-nés.
AVERTISSEMENT L'acquisition et interprétation de données ECG assistée par
ordinateur constitue un outil précieux si elle est utilisée correctement. Cependant,
aucune interprétation automatisée n'est totalement fiable et un médecin qualifié
doit examiner les interprétations avant d'administrer ou non un traitement, et ce
pour tous les patients. Le module ECG doit être utilisé conjointement avec les
signes et symptômes cliniques. Cet appareil vise seulement à compléter
l'évaluation de l'état du patient. Certaines arythmies et certains signaux de
stimulateur cardiaque peuvent nuire aux indications de fréquence cardiaque ou
aux alarmes.
AVERTISSEMENT Risque de blessure du patient. Le diagnostic ou la prescription
d'un traitement ne doit cependant pas reposer uniquement sur les seules données
recueillies par cet appareil.
AVERTISSEMENT Les variations physiologiques dans la population de patients
créent une variété presque infinie de morphologies d'onde ECG possibles. Dans
certains cas, l'appareil Connex peut occasionnellement alarmer ou ne pas alarmer
à tort certaines formes d'onde d'arythmie (TV, FV, et asystolie). La configuration des
seuils d'alarme appropriés pour chaque patient relève de la responsabilité de
l'opérateur. Les patients à haut risque doivent faire l'objet d'une surveillance
rapprochée.
AVERTISSEMENT Pour les patients porteurs d'un stimulateur cardiaque, garder
l'appareil à une distance minimale de 16 cm (6 po) du stimulateur cardiaque.
Mettre immédiatement hors tension le module ECG et prodiguer les soins
appropriés au patient si vous pensez que le module ECG a affecté le stimulateur
cardiaque.
Publicité
Table des Matières
Dépannage
