Table des Matières
Publicité
86 Utilisation du pavé numérique, du clavier et du lecteur de codes à barres
Fermeture du clavier
Effleurez l'un des boutons suivants :
•
Suivant : Valide l'entrée du champ actif, puis efface le champ afin de permettre la saisie de
données dans le champ suivant.
OK : Quitte le clavier et insère les données.
•
•
Annuler : Quitte le clavier sans enregistrer les données entrées.
Utilisation d'un lecteur de codes à barres
Le moniteur permet de scanner les codes à barres des patients et des médecins pour entrer des
informations d'identifiant. Le lecteur de codes à barres prend en charge les codes à barres linéaires
et à deux dimensions.
Si ce n'est pas déjà le cas, mettez le moniteur hors tension et connectez le lecteur de codes à
barres. Suivez les instructions fournies pour la connexion d'un accessoire.
1.
Retirez le lecteur de codes à barres de son support.
2.
Maintenez le lecteur à environ 15,4 cm du code à barres et appuyez sur la gâchette pour faire
apparaître la lumière du lecteur sur le code à barres.
Dès lors que le lecteur a lu correctement un code à barres et répondu à des requêtes d'ID
correspondante sur l'appareil ou dans un système hôte externe, l'ID apparaît dans la zone cible
(volet Patient, champ de données ou zone d'état de l'appareil). Reportez-vous aux remarques
supplémentaires ci-dessous.
Si le lecteur a des difficultés à lire le code à barres, adaptez lentement la distance et l'angle
entre le lecteur et le code à barres tout en appuyant sur la gâchette. Si la lecture est toujours
difficile, assurez-vous que le code à barres est aussi plat que possible.
REMARQUE Reportez-vous au mode d'emploi du fabricant pour vous assurer que
le lecteur est réglé sur le mode USB Com Emulation (Émulation com. USB).
REMARQUE Vous pouvez scanner le code à barres d'un patient à partir de
l'onglet Home (Accueil) ou Summary (Résumé). L'ID lu s'affiche dans le volet
Patient de l'onglet Home (Accueil) et dans le champ Patient ID (ID du patient) de
l'onglet Summary (Résumé).
Avant de scanner un code à barres dans l'onglet Summary (Résumé), appuyez sur
l'icône de clavier dans le champ Patient ID (ID du patient). Pour revenir à l'onglet
Home (Accueil) et commencer les mesures sur le patient, appuyez sur le bouton
OK.
REMARQUE Si l'option « Demander ID patient pour enregistrer mesures » est
activée dans les paramètres Advanced (avancés), un indicateur de progression
apparaît à l'écran lorsque l'appareil sollicite un système hôte externe ou la liste des
patients de l'appareil pour obtenir une ID correspondante.
•
Une requête infructueuse génère le message « Identification patient impossible ».
•
Une requête réussie permet de compléter les champs de données patient et de les
afficher conformément aux préférences configurées dans les paramètres Advanced
(avancés).
Appareils Welch Allyn® Connex®
Publicité
Table des Matières
Dépannage
