Nettoyage - steute ZS 71 Extreme Instructions De Montage

ZS 71 Extreme
//
Montage- und Anschlussanleitung / Seilzug-Notschalter
Mounting and wiring instructions / Emergency pull-wire switch
Instructions de montage et de câblage / Arrêt d'urgence à commande par câble
Istruzioni di montaggio e collegamento / Interruttore di emergenza a fune
Instruções de montagem e instalação / Chave de emergência acionadas por cabo
Инструкция по монтажу и подключению / Аварийный тросовый выключатель
Français
Utilisation conforme
L'appareil est utilisé pour les machines et installations sur lesquelles
un déclenchement de la fonction d'arrêt d'urgence doit être possible à
n'importe quel point du câble. En tirant sur le câble de traction tendu
ou une rupture du câble entraînent le déclenchement de la fonction
de commutation de l'arrêt d'urgence à commande par câble. Pour
les variantes avec »V« le verrouillage des contacts. La réinitialisation
ne peut être effectuée que manuellement en déverrouillant le bou-
ton-poussoir de déverrouillage. Pour cela, l'appareil doit se trouver en
position tendue. Respecter les normes et directives spécifiques
au pays.
Installation, montage, démontage
=
DANGER
Pièces sous tension. Risque d'électrocution! Rac-
cordement et débranchement que par du personnel
qualifié et autorisé. Raccordement et débranche-
ment uniquement hors tension.
NOTICE
L'inétanchéité lors du montage à basses tempé-
ratures. Brancher à basses températures avec
attention.
Avant de fixer le câble de traction, veillez à dégainer l'enrobage PVC
dans la zone de serrage! Puisque les cosses-coeurs se déforment lors
de la traction: tirer le câble de traction fortement plusieurs fois après
le montage. Ensuite, le câble devrait être retendu avec le serre-câble
DUPLEX, le boulon à œil ou un tendeur.
Utilisation et opération
=
DANGER
Pièces sous tension. Risque d'électrocution! Le ca-
puchon de protection sur les contacts doit
être intact.
ATTENTION
Lors de surcharge des contacts, les températures
de service sont trop élevées. Risque de brûlure!
Pour la protection contre les courts-circuits, uti-
lisez la taille de fusible appropriée (voir données
techniques).
- N'utiliser l'appareil que dans les limites des charges électriques au-
torísées (voir données techniques).
Remarques
Seuls des électriciens compétents peuvent effectuer le raccordement
électrique. La position de montage est indifférente. Des transforma-
tions et modifications de l'appareil qui altèrent la fonction de sécurité
ne sont pas autorisées. Les produits décrits dans ces instructions de
montage ont été développés pour effectuer des fonctions de sécurité
comme éléments d'une machine ou installation complète. Un système
de sécurité se compose généralement de multiples capteurs, mo-
dules de sécurité, dispositifs de signalisation et concepts assurant un
déclenchement sûr. Pour l'intégration de l'appareil dans l'ensemble
du système: respecter scrupuleusement la catégorie de commande
définie dans l'évaluation des risques. Pour ce faire, une validation
selon EN ISO 13849-2 ou selon EN 62061 est nécessaire. De plus, le
niveau de perfomance PL selon EN ISO 13849-1 ou niveau d'intégri-
té de sécurité SIL selon EN 62061 peut être inférieur au niveau des
composant de sécurité pris individuellement, dans le cas d'une mise-
en-série, par exemple. Le constructeur d'une machine ou installation
doit assurer le fonctionnement de l'ensemble. Sous réserve de modifi-
cations techniques. Les caractéristiques et recommandations figurant
dans ce document sont données exclusivement à titre d'information et
sans engagement contractuel de la part de steute. En raison de cette
description, aucune garantie, responsabilité, ou droit à un dédomma-
gement allant au-delà des conditions générales de livraison de steute
ne peut être pris en compte.
Maintenance, entretien, réparation
=
DANGER
Pièces sous tension. Risque d'électrocution! Ne
pas réparer les appareils endommagés ou défec-
tueux, mais les remplacer. Exception: N'utiliser
que les pièces de rechange d'origine steute pour
effectuer des réparations. S'abstenir de faire des
modifications ou changements de l'appareil.
Avec une installation soignée et en respectant les indications décrites
ci-dessus, seul un entretien minimal est nécessaire:
1. Contrôler la fonction de traction du câble.
2. Enlever toute saleté restante.
3. Contrôler les entrées de câble et les raccordements.

Nettoyage

=
DANGER
Pièces sous tension. Risque d'électrocution! Ob-
server le degré d'étanchéité.
- Pour un nettoyage humide: utiliser de l'eau ou un nettoyant doux,
non abrasif, qui ne raye pas.
- Ne pas utiliser de nettoyants ou solvants agressifs.
Elimination des déchets
- Observer les dispositions nationales, locales et légales pour
l'élimination.
- Trier les déchets pour le recyclage.
4 / 20