Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
FRANÇAIS
Interprétation des symboles graphiques reportés
sur la machine
Interprétation des symboles graphiques sur la
plaque de données
Avant-propos
Nous vous remercions d'avoir acheté notre produit. Veuillez lire
attentivement et respecter scrupuleusement le mode d'emploi
de ce manuel et les mesures de sécurité du fascicule joint.
afin de garantir de meilleures performances à l'installation et
la durée maximum de ses éléments. Dans l'intérêt de la clien-
tèle, nous conseillons de faire suivre la maintenance ainsi que
les éventuelles réparations, aux ateliers de notre organisation
d'assistance, car ils ont tout l'équipement nécessaire et le per-
sonnel est particulièrement bien formés. Toutes nos machines
et nos appareils sont sujets à un développement continu. Par
conséquent nous devons modifier les données concernant la
construction et l'équipement.
Description
14
14
INSTALLATION À FIL CONTINU À ENTRAÎNEUR SÉPARÉ
AVEC RÉGLAGE PAR COMMUTATEUR
14
Série de machines à souder semi-automatiques triphasées,
avec entraîneur séparé, à usage industriel, pour l'utilisation
14
dans les moyennes et grandes charpenteries. Les générateurs
15
de la série MAXI, pouvant être équipés de différents types
d'entraîneur et de câbles de connexion générateur-entraîneur
15
de différentes longueurs, répondent de façon complète aux
exigences d'utilisation les plus diverses, en garantissant d'ex-
16
cellentes performances de soudage avec tous les matériaux
16
d'épaisseurs différentes ainsi qu'un arc stable dans toutes les
positions. Les caractéristiques principales des installations de
16
soudage MAXI sont:
• Robustesse et fiabilité.
16
• Excellentes caractéristiques de soudage avec divers types
de matériaux et de gaz.
16
• Parfaites pour le soudage de tous les métaux utilisés dans
l'industrie.
17
• Forme novatrice et fonctionnelle.
• Structure portante en métal avec pupitre avant en fibre an-
17
tichoc.
18
• Avant incliné avec grande visibilité avec n'importe quel angle,
permettant de lire et régler facilement les paramètres.
18
• Commandes protégées contre les chocs accidentels.
• Robuste poignée ergonomique pour faciliter la manutention.
• Livrées avec chariot portebombonne et roues robustes pour
18
en faciliter le déplacement.
Leurs parties essentielles sont:
19
• Un transformateur triphasé de soudage à tension constante.
19
• Un redresseur du courant de soudage.
• Un contacteur de puissance pour engager le transformateur.
80
• Interrupteur de ligne et commutateur d'échelle de tension
de soudage.
81
• Double prise d'inductance pour garantir un meilleur bain de
82
soudage dans toutes les positions.
• Un commutateur de réglage fin de la tension de soudage.
83
• Une inductance pour garantir un meilleur bain de soudage
dans toutes les positions.
• Un circuit auxiliaire à tension de sécurité (48 Vac) pour ali-
84
menter l'entraîneur.
• Un circuit auxiliaire à tension de sécurité (48 Vac) pour ali-
85
menter la prise du préchauffage.
87-91
Caracteristique tecniques
92
Les données techniques générales de l'installation sont résu-
mées sur le tableau 1.
Limites d'utilisation (IEC 60974-1)
L'utilisation typique d'une soudeuse n'est pas continue, car elle
a des périodes de travail effectif (soudures) et des périodes de
repos (positionnement pièces, substitution fil, opérations de
meulage, etc.). Ces machines à souder sont dimensionnées
de façon à fournir, en toute sécurité, un courant nominal maxi-
mum (I
) de 400 A (MAXI 405) - 500 A (MAXI 505) pendant
2
un temps de travail de 35% du temps d'utilisation totale. Les
normes en vigueur établissent à 10 min. le temps d'utilisation
total. En dépassant le cycle de travail admis, l'intervention de
protection thermique qui préserve les composants internes de
la soudeuse d'échauffements dangereux se déclenche. L'inter-
vention de la protection thermique est signalée par l'éclairage
de l'indicateur de protection thermostatique situé sur le pupitre
rack de la machine. Après quelques minutes la protection ther-
mique s'actionne à nouveau automatiquement et la soudeuse
est à nouveau prête à l'emploi.
14
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
