Publicité
Regular Coffee Preparation /
1
Fill the water tank
with potable water.
Füllen Sie den
Wassertank
Trinkwasser.
4
Lift the Lever,
Press one of the coffee buttons to extract.
Öffnen Sie den Hebel,
und schließen Sie den Hebel. Drücken Sie eine der
Kaffeetasten, um IhrenKaffee zu wählen.
Normale Kaffeezubereitung
mit
insert a capsule and close the lever.
legen Sie eine Kapsel ein
Ristretto (25 ml)
Espresso (40 ml)
Lungo (110 ml)
To ensure
hygienic conditions, it is highly
recommended to not reuse a used capsule.
Um optimale Hygienebedingungen
sicherzustellen,
wird dringend empfohlen,
eine gebrauchte Kapsel nicht ein zweites
Mal zu verwenden.
2
Turn the machine ON
by
pressing Ristretto, Espresso,
Lungo, or Steam button. The
buttons will flash while the
machine heats up. Heating up
takes approximately 3 seconds.
Schalten Sie das Gerät
EIN,
indem Sie die Ristretto-,
Espresso-, Lungo- oder
Dampftaste drücken. Die Tasten
blinken, während sich das Gerät
aufheizt. Die Aufheizphase dauert
ca. 3 Sekunden.
5
Preparation
or press the coffee button before
completing the extraction, to stop the
coffee flow. Lift the Lever to eject the
capsule.
Die Zubereitung stoppt
automatisch.
vorzeitig zu beenden, drücken Sie die
Kaffeetaste. Öffnen Sie den Hebel,
um die Kapsel auszuwerfen.
3
Place a cup
under the
coffee outlet. Use the cup
support if required. PUSH
the cup support to unlock.
Stellen Sie eine Tasse
unter den Kaffeeauslauf.
Nutzen Sie bei Bedarf
die Tassen-Abstellfläche.
DRÜCKEN Sie gegen die
Tassen-Abstellfläche,
um sie auszufahren.
will stop automatically
Um den Kaffeefluss
EN
DE
17
Publicité
Chapitres
Dépannage
