Pulizia Della Lancia Vapore - Nespresso Sage Creatista Uno Manuel Utilisateur

Pulizia della lancia vapore /

Per evitare ostruzioni al beccuccio della lancia a vapore, si consiglia di eseguire questa operazione quotidianamente o quando il LED di avviso della lancia a vapore è acceso.
Quando il LED lampeggia, risciacquare manualmente la lancia a vapore tenendo premuto il pulsante Steam per 3 secondi.
Il est recommandé d'effectuer cette procédure tous les jours ou lorsque le voyant d'alerte de la buse vapeur est allumé pour éviter le blocage de l'embout vapeur.
Quand ça s'affiche, rincez manuellement la buse vapeur en appuyant sur le bouton Vapeur pendant 3 secondes.
1
Rimuovere
strumento di
pulizia ad ago
situato sul retro
della macchina,
sotto il serbatoio
dell'acqua.
Retirez la tige
métallique de
nettoyage
à l'arrière de la
machine, sous le
réservoir d'eau.
4
Usare lo
strumento
di
pulizia ad ago
per rimuovere
il cappuccio del
puntale della
lancia vapore.
Retirez la tige
métallique de
nettoyage
Nettoyage quotidien de la buse vapeur
2
lo
située
5
Sciacquare il puntale e il
cappuccio per rimuovere
i residui di latte, quindi
asciugarli con un panno
umido pulito. Verificare che
le guarnizioni non siano
rovinate. Non lavare queste
parti in lavastoviglie.
Rincez l'embout vapeur
le bouchon pour éliminer tout
résidu de lait, puis essuyez-
les avec un chiffon propre et
sec. Inspectez les joints afin
de détecter tout dommage.
Ne lavez pas ces pièces au
lave-vaisselle.
Svitare e rimuovere il
puntale della lancia vapore.
Dévissez, puis retirez
l'embout vapeur.
6
Rimontare
quindi riposizionarlo
sulla lancia vapore.
Remontez l'embout
vapeur et
sur la buse vapeur.
et
3
Usare lo strumento di pulizia
ad ago
per sbloccare tutti i fori del
puntale della lancia vapore.
Utiliser l'outil de nettoyage
nettoyer chacun des trous de
l'embout.
7
Rimettere a posto lo
il puntale,
strumento di pulizia
ad ago e il serbatoio
dell'acqua.
premuto il pulsante
Vapore per 3 secondi
replacez-le
per avviare l'erogazione
di vapore.
Replacez la tige
métallique de nettoyage
et le réservoir d'eau.
Appuyez sur le bouton
Vapeur et maintenez-le
enfoncé pendant
3 secondes pour
commencer la purge
de la vapeur.
IT
FR
pour
Tenere
61