P15 20170898 BNE800_J520_EUR MEAC_C17.pdf 6C(CMYK+PANTONE 7671+PANTONE 137) ZB2319 2017-04-21 Size:210X148mm
Regular Coffee Preparation /
❶
Fill the water tank
with potable water.
Remplissez le
réservoir d'eau
avec de l'eau
potable.
❹
BNE800_J520_CREATISTA_UM_EUR MEAC_C17.indd 15
Préparation standard d'un café
Lift the Lever,
insert a capsule and close the lever.
Rotate SELECT dial to select your coffee
Ristretto (25ml / 0.85 oz)
Espresso (40 ml / 1.35 oz)
Lungo (110 ml / 3.7 oz)
Press START|CANCEL button to extract
To ensure hygienic conditions, it is highly recommended to not
reuse a used capsule.
❷
Turn the machine ON
by
pressing the START|CANCEL
button. Heating up takes
approximately 3 seconds.
Mettez la machine en
marche
en appuyant sur
le bouton DEMARRER |
ANNULER. Le préchauffage
prend environ 3 secondes.
Soulevez le levier,
insérez une capsule et fermez le levier. Tournez le
bouton rotatif SELECTIONNER pour sélectionner votre café.
Ristretto (25 ml / 0,85 oz)
Espresso (40 ml / 1,35 oz)
Lungo (110 ml / 3,7 oz)
Appuyez sur DEMARRER | ANNULER pour l'extraction du café.
Pour assurer l'hygiène, il est fortement recommandé de ne pas réutiliser
une capsule usagée.
EN
FR
❸
Place a cup
under the
coffee outlet. Use the cup
support if required. PUSH
the cup support to unlock.
Placez ensuite
une tasse
sous l'orifice de sortie de
café. Utilisez le support
de tasse si nécessaire.
POUSSEZ le support de
tasse pour le déverrouiller.
15
11/4/17 4:30 pm