Vaihteet; Transmissions - APRILIA SX 50 2006 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Varmista säännöllisesti, että liittimet eivät
ole kuluneet eikä kytkinten liittimissä ole
vuotoja.
03_33

Vaihteet (03_34, 03_35, 03_36,

03_37, 03_38)
KAASUKAHVA
Tarkasta, että kumpikin kaasukahva
kiertää
vapaasti
Varmista, että kahvan välys on 4 mm.
Tarpeen
vaatiessa
kaasukahvan
kumihupun poistamisen jälkeen.
03_34
KYTKIN
Ohjaustangon kytkinkahvan välyksen
tulee olla 8 mm; säädä se säännöllisin
väliajoin kumihupun alla sijaitsevasta
säätimestä «B».
JARRUT
Etujarru
ei
vaadi
säätämistä.
Ainoa
huoltotoimenpide
nestemäärän tarkkaileminen säiliössä.
Jarrunestesäiliöissä on läpinäkyvä mittari
03_35
Vérifier périodiquement que les raccords
ne soient pas détériorés et que les rac-
cords des joints ne présentent pas de
fuites.

Transmissions (03_34, 03_35,

03_36, 03_37, 03_38)
ACCÉLÉRATEUR
Contrôler que la commande de l'accélé-
ratansa
päässä.
rateur tourne librement avec le guidon en
fin de course des deux côtés. Vérifier que
säädä
välys
la course à vide de la poignée est de 4
«A»
säätimestä
mm. Si nécessaire, la régler avec le ré-
gulateur correspondant sur la commande
de l'accélérateur «A», après avoir retiré
le capuchon en caoutchouc correspon-
dant.
EMBRAYAGE
Le levier d'embrayage du guidon doit
avoir une course à vide de 8 mm; le régler
périodiquement au moyen du régulateur
«B» situé sous le capuchon en caout-
minkäänlaista
chouc.
tarvittava
on
jarrupumpun
FREINS
65

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rx 50 2006

Table des Matières