Stober POSIDRIVE FDS 5000 Mode D'emploi page 16

STÖBER Systemmotor
Anschlusstechnik
Encoderkabel für
5. STÖBER Umrichtergeneration
Schirmaufbau:
Schirm: Geflecht Kupfer verzinnt
Abdeckung: ≥ 90%
Isolationsmaterial:
halogenfrei, siliconfrei, Labs unkritisch
(Labs = Lackbenetzungsstörende Substanzen)
Entflammbarkeit:
Brennverhalten: flammhemmend und selbst-
verlöschend nach IEC 60322-1, CSA FT1 und UL
FT1
Querschnitt:
Durchmesser Beschreibung
max 8,5 mm (3x2x0,14mm 2 + 2x0,25mm
"(...)" = Schirm
Ausführung: UL / CSA (E172204)
Kapazität, Induktivität:
Kapazität nach VDE 0472 Teil 504 Prüfart A;
Ader / Ader:
Paar 0,14 mm 2 max. 30 nF / km
Paar 0,25 mm 2 max. 35 nF / km
Kapazität nach VDE 0472 Teil 504 Prüfart B;
Ader / Rest:
Paar 0,14 mm 2 max. 110 nF / km
Paar 0,25 mm 2 max. 130 nF / km
Induktivität in Anlehnung an VDE 0472 Teil
504 Prüfart A; Ader / Ader:
Paar 0,14 mm 2 max. 800 mH / km
2
Paar 0,25 mm max. 800 mH / km
ID 441809.03 - 07 .11
STÖBER System Motor
Method of connection
encoder cable for
5 th generation of STÖBER Inverters
Shield coverage factor:
Shield: Plaiting tinned copper
Coverage: ≥ 90%
Insulation material:
Free from halogen and silicone, labs uncritical
(labs = paint finish moistening disturbing sub-
stances)
Flammability:
Burning behaviour: Non-flame propagating and
self-extinguishing per IEC 60322-1, CSA FT1
and UL FT1
Cross section:
2 ) Diameter Description
max 8.5 mm (3x2x0.14mm
"(...)" = shield
Design: UL / CSA (E172204)
Capacity, inductance:
Capacity acc. to VDE 0472, part 504, test
method A;
Core / Core:
Pair 0.14 mm 2 max. 30 nF / km
Pair 0.25 mm 2 max. 35 nF / km
Capacity acc. to VDE 0472, part 504, test
method B; Core / Rest:
Pair 0.14 mm 2 max. 110 nF / km
Pair 0.25 mm 2 max. 130 nF / km
Inductance acc. to VDE 0472, part 504, test
method A; Core / Core:
Pair 0.14 mm 2 max. 800 mH / km
Pair 0.25 mm 2 max. 800 mH / km
www.stober.com
Moteur système STÖBER
Système de connexion
câble de codeur pour
5 e gén. de convertisseurs STÖBER
Facteur d'écran:
Blindage: tresse étamé au cuivre
Couverture: ≥ 90%
Matériau isolant:
sans halogène, sans silicone, labs non critique
(labs = peinture humidification déranger sub-
stances)
Inflammabilité:
Comportement de cuisson: ignifuge et autodé-
samorcable selon IEC 60322-1, CSA FT1 et UL
FT1
Section:
Diamètre
2 + 2x0.25mm 2 ) max 8,5 mm
"(...)" = blindage
Exécution: UL / CSA (E172204)
Capacité, Inductance:
Capacité conforme à VDE 0472 partie 504
méthode de essai A; Brin / Brin:
Paire 0,14 mm
Paire 0,25 mm
Capacité conforme à VDE 0472 partie 504
méthode de essai B; Brin / Reste:
Paire 0,14 mm
Paire 0,25 mm
Inductance conforme à VDE 0472 partie 504
méthode de essai A;
Brin / Brin:
Paire 0,14 mm
Paire 0,25 mm
Description
(3x2x0,14mm 2 + 2x0,25mm 2 )
2 max. 30 nF / km
2 max. 35 nF / km
2 max. 110 nF / km
2 max. 130 nF / km
2 max. 800 mH / km
2 max. 800 mH / km
E15
E E