Table des Matières
Publicité
Deutsch
• Um die angezeigten Nummern schnell
TIP
HINT
umzuschalten, halten Sie einen der [VALUE +/-]-
Taster gedrückt und drücken Sie den anderen
Taster. Die Anzeige ändert sich rapide.
4. Wählen Sie mit folgenden Tastern die Funktion,
deren Einstellung Sie ändern möchten.
• [TEMPO]-Taster: Ändern des Pattern-Tempos
• Pad 2 (MIX): Einstellen der Pattern-Lautstärke
• Pad 1 (BASS KEY): Transponieren der Baßspur
Die gegenwärtige Einstellung des gewählten
Parameters erscheint auf dem Display.
SONG
MEASURE
PATTERN(SONG REC)
Einstellung des gewählten Parameters
5. Halten Sie das Pad, dessen Parameter Sie
ändern wollen, gedrückt und verwenden Sie die
[VALUE +/-]-Taster, um den Wert einzustellen.
Der Einstellbereich dieser Parameter lautet
folgendermaßen:
• Tempowechsel: -30 bis 0 bis 30 BPM
• Lautstärke (Volume): 0 bis -30
• Transposition: -6 bis 0 bis +6 (Halbtöne)
SONG
MEASURE
PATTERN(SONG REC)
6. Wiederholen Sie Schritt 3 - 5, um auch andere
änderungsbedürftige Parameterwerte
einzustellen.
7. Um das Song-Editieren zu beenden, drücken
Sie den [STOP/EXIT]-Taster.
Löschen eines Songs
Nicht mehr benötigte Songs können gelöscht werden.
Das schafft Platz für neue Songs. Und so wird's
gemacht:
1. Wählen Sie im Song-Betrieb den Song, den Sie
löschen möchten.
2. Drücken Sie den [DELETE/ERASE]-Taster.
DELETE/ERASE
SONG
PATTERN
MEASURE
PATTERN(SONG REC)
Die [DELETE/ERASE]-Taster-LED blinkt, und die
Song-Nummer und die Anzeige "dEL" erscheinen
abwechselnd auf dem Display.
104
PATTERN
BEAT
STEP
PATTERN
BEAT
STEP
SONG
PATTERN
BEAT
MEASURE
BEAT
STEP
PATTERN(SONG REC)
STEP
Français
4. Sélectionnez le type de paramètre à modifier
en appuyant sur une de ces commandes:
• Bouton [TEMPO]: change le tempo du motif
• Pad 2 (MIX): ajuste le volume du motif
• Pad 1 (BASS KEY): transpose la piste de basse
L'écran affiche le réglage actuel du paramètre
sélectionné.
SONG
PATTERN
MEASURE
PATTERN(SONG REC)
Actuel du paramètre sélectionné.
5. Tout en maintenant enfoncé le pad dont vous
voulez changer le paramètre, utilisez les
boutons [VALUE +/-] pour régler la valeur.
Voici les plages de réglage des différents paramètres.
• Tempo: -30~0~ 30 BPM
• Volume: 0 à -30
• Transpose: -6~ 0~ 6 (par demi-tons)
SONG
MEASURE
PATTERN(SONG REC)
6. Répétez les procédures 3~ 5 jusqu'à ce que
tous les paramètres voulus soient ajustés.
7. Pour clôturer l'édition de morceau, appuyez sur
le bouton [STOP/EXIT].
Effacer un morceau
Si vous désirez effacer un morceau pour faire de la
place à de nouvelles créations, par exemple, procédez
comme suit:
1. Sélectionnez en mode Song le morceau à
effacer.
2. Appuyez sur le bouton [DELETE/ERASE].
SONG
DELETE/ERASE
PATTERN
MEASURE
PATTERN(SONG REC)
Le témoin du bouton [DELETE/ERASE] clignote
tandis que le numéro du morceau et l'indication
"dEL" s'affichent en alternance à l'écran.
3. Pour effacer le morceau, appuyez sur
[DELETE/ERASE]. Pour annuler l'opération,
appuyez sur [STOP/EXIT].
DELETE/ERASE
BEAT
STEP
PATTERN
BEAT
STEP
SONG
PATTERN
BEAT
MEASURE
BEAT
STEP
PATTERN(SONG REC)
STEP
STOP/EXIT
Publicité
Table des Matières
