Options D'installation - Physio Control LIFEPAK CR2 Mode D'emploi

Options d'installation

Le défibrillateur LIFEPAK CR2 intègre plusieurs paramètres de fonctionnement (options d'installation).
Ces options d'installation incluent les séquences d'énergie de la défibrillation, les protocoles de
massage cardiaque et les options de langue. Elles sont décrites dans cette annexe.
Pour savoir comment modifier ces options d'installation à l'aide de LIFELINKcentral - Outil de
gestion DAE, se reporter à la section Mise à jour des options d'installation et du logiciel (page 53).
Pour savoir comment modifier ces options d'installation à l'aide de LIFENET System, se reporter à la
section Mise à jour des options d'installation et du logiciel (page 69).
Remarque : pour pouvoir modifier les options d'installation, l'utilisateur doit disposer d'un compte
LIFELINKcentral - Outil de gestion DAE ou LIFENET System. Toutefois, LIFELINKcentral et LIFENET
System ne sont pas accessibles dans tous les pays. Si le défibrillateur est situé dans un de ces pays,
contacter un représentant Physio-Control ou votre distributeur local agréé pour obtenir de l'aide
concernant la modification des options d'installation.
Le tableau suivant décrit les paramètres de fonctionnement et indique le réglage défini par défaut
pour chacun d'eux.
PARAMETRE DE
FONCTIONNEMENT
Paramètres généraux
Langue principale
Langue secondaire
Tonalités d'alerte
Prêt à l'emploi
Paramètres relatifs à l'analyse du rythme
Détection de
mouvement
Technologie
d'analyse
cprINSIGHT
©2016 Physio-Control, Inc.
Annexe C | Options d'installation du défibrillateur
DESCRIPTION
Définit la langue principale des messages
vocaux. L'appareil émet alors ses instructions
vocales dans cette langue. Il est possible de
modifier ce paramètre pour ajouter une
langue autorisée dans le pays d'utilisation de
l'appareil.
Définit la langue secondaire des messages
vocaux. Ce message n'est disponible que sur
les appareils bilingues. Il est possible de
définir ce paramètre sur n'importe quelle
langue disponible. Néanmoins, seule une
langue parlée dans le pays d'utilisation de
l'appareil doit être activée.
Émet des tonalités audibles si l'appareil n'est
pas prêt. Les options possibles sont
ou .
DÉSACTIVÉ
Déclenche une alerte si l'appareil détecte un
mouvement pendant l'analyse du rythme
cardiaque. Il est possible de les
de les .
DÉSACTIVER
Autorise l'appareil à analyser le rythme
cardiaque pendant le massage cardiaque.
Cette fonction n'est pas disponible dans tous
les pays. Les options possibles sont
ou .
DÉSACTIVÉ
REGLAGE PAR DEFAUT
Déterminé à la
commande de l'appareil.
Déterminé à la
commande de l'appareil.
Activé
ACTIVÉ
Activé
ou
ACTIVER
Activé
ACTIVÉ
LIFEPAK CR2 Défibrillateur Mode d'emploi
103