Para ver este manual en línea, visite www.lbwhite.com
Atención
Este calefactor ha sido probado y
evaluado por OMNI Test Labora-
tories según los requisitos de la
norma ANSI Z83.7-2017•CSA 2.14-
como calefactor para construccio-
nes canalizadas de gas directo y
aire forzado, con aplicación para
nes o reparaciones. A su vez, este
calefactor ha sido revisado y apro-
bado por OMNI Test Laboratories
para aplicaciones de calefacción
de carpas con ocupación humana
temporaria en Estados Unidos y
Canadá. SI TIENE PREGUNTAS
SOBRE LAS APLICACIONES,
CONSULTE A SU AUTORIDAD
LOCAL DE SEGURIDAD EN
MATERIA DE INCENDIOS, SU
PROVEEDOR DE GAS COMBUS-
TIBLE O L.B. WHITE COMPANY.
www.lbwhite.com
VEA LAS
INSTRUCCIONES
DE MONTAJE
EN EL INTERIOR
Consulte la información
importante sobre elevación en
la portada interna.
PROVEEDOR MUNDIAL; SOLUCIONES INNOVADORAS DE CALEFACCIÓN
411 Mason Street, Onalaska, WI 54650 • 800-345-7200 • 608-783-5691 • 608-783-6115 (fax) • www.lbwhite.com
Manual del usuario e instrucciones
Premier
Calefactores
canalizados
-
¡Felicitaciones!
¡Felicitaciones!
Acaba de comprar el mejor calefactor circulante disponible
Acaba de comprar el mejor calefactor circulante disponible.
más experimentado fabricante de productos de calefacción con
tecnología de avanzada.
nuestros productos y serán bien recibidos los comentarios y
sugerencias que pueda tener... contáctenos al 1-800-345-7200 o
envíenos un correo electrónico a customerservice@lbwhite.com.
40 000 Btuh / 11,7 kW
TS040
80 000 Btuh / 23,4 kW
CS/TS080
2.0
170 000 Btuh / 49,8 kW
CS/TS170
2.0
Retiro de vapor LP o combustible dual
Reporte No: 0545GH004S
Reporte No: 0545GH004S
ESCANEE ESTE
CÓDIGO
con su teléfono inteligente o visite
http://goo.gl/nvneR para ver vídeos
sobre el mantenimiento de los c
alefactores L.B.White.*
* Requiere una aplicación como
QR Droid para Android o para
iPhone