Schiebetür
DEUTSCH
ZA
4.8
Bürstenleisten
Horizontale Bürstenleiste unten am
Türflügel montieren und in der Höhe
ausrichten
• Je nach Ausführung (li/re) Stege auf dem
Trägerblech bündig mit Seitenschneider
abklinken (ZC).
ZB
Vertiv | Knürr SmartAisle™ – Kaltgang-Einhausung Wandanbau | 03.029.998.0.002 | Index D | CO-1001401 I 05/19
Sliding door
ENGLISH
ZA
ZA1
ZA1
A1
TX 25
2x
4x
TX 50
Brush strips
A1
Attach the horizontal brush strip at the
bottom of the door leaf and adjust it in
height
• Depending on the version (left/right), cut off
the ribs on the support bracket flushly with
side cutting pliers (ZC).
ZB
ZC
Porte coulissante
FRANÇAIS
ZA2
A1
ZA2
A2
2x
Baguettes à brosse
A2
Installation de la baguette à brosse
TX 50
horizontale en bas du vantail de porte et
ajustement en hauteur
• En fonction du modèle (gauche/droit), couper
à ras les nervures sur la tôle de support à l'aide
d'une pince coupante (ZC).
4x
TX 30
A1
TX 30
2x
4x
TX 50
27