Dachelement
DEUTSCH
3.6
SensorBOX
• Abdeckplatte der Luftregulierungs-öffnung
im Winkelprofil (oder in der Trennleiste für
Ganglöschung) abnehmen.
• Sensor in den Luftkanal einbauen/aufklipsen
(I1).
• SensorBOX von außen an den Winkelprofil
montieren (I2).
SensorBOX in der Trennleiste für
Ganglöschung
J
Vertiv | Knürr SmartAisle™ – Kaltgang-Einhausung Wandanbau | 03.029.998.0.002 | Index D | CO-1001401 I 05/19
Roof element
ENGLISH
SensorBOX
• Remove the cover plate of the air regulation
opening in the angle bracket (or in the sepa-
rating strip for aisle extinguishing).
• Install/snap the sensor onto the air duct (I1).
• Attach the SensorBOX from the outside to the
angle bracket (I2).
I
I
SensorBOX in the separating strip for
aisle extinguishing
J
Elément de plafond
FRANÇAIS
SensorBOX
• Retirer le couvercle de l'ouverture de régu-
lation d'air dans la cornière (ou la barre de
séparation pour extinction d'allée).
• Installer/clipser le capteur dans le conduit d'air
(I1).
• Installer SensorBOX sur la charnière depuis
l'extérieur (I2).
I2
A2
4x
A2
TX 30
TX 25
I1
6
A1
A1
I2
SensorBOX dans la barre de séparation
pour extinction d'allée
13