Description Des Messages D'avertissement; Support D'enregistrement; Mémoire Tampon Pleine - Sony Handycam HDR-XR100E Guide Pratique

Description des messages
d'avertissement
Si des messages s'affichent à l' é cran, suivez
les instructions.

Support d'enregistrement

Erreur de formatage du HDD.
Le disque dur interne du caméscope n' e st pas

réglé sur le format par défaut. Exécuter
[
FORMAT.SUPPORT] (p. 73) peut vous
permettre d'utiliser le caméscope. Cela
entraînera la suppression de toutes les données
enregistrées sur le disque dur interne.
Erreur de données.
Une erreur s' e st produite lors de la lecture

ou de l' é criture du disque dur interne du
caméscope. Cela peut se produire en cas de
chocs répétés sur le caméscope.
Si le message est précédé d'un indicateur GPS,

il peut y avoir un problème avec le récepteur
GPS. Mettez de nouveau votre caméscope sous
tension. (HDR-XR200VE)
Le fichier de la base de données d'images
est endommagé. Créer un nouveau
fichier?
Informations de gestion de films HD
endommagées. Créer des nouvelles
informations ?
Le fichier de gestion des images est

endommagé. Vous pouvez créer un nouveau
fichier de gestion des images en appuyant
sur [OUI]. Les anciennes images enregistrées
sur le support d' e nregistrement ne peuvent
pas être lues (les fichiers d'image ne sont pas
endommagés). Si vous exécutez [REPAR.
F.BD.IM.] après avoir créé une nouvelle
information, la lecture des anciennes images
enregistrées peut être possible. Si cela ne
fonctionne pas, copiez l'image à l'aide du
logiciel fourni.
Des incohérences ont été trouvées dans
le fichier de la base de données d'images.
Voulez-vous le réparer?
Le fichier de la base de données d'images
est endommagé. Voulez-vous le réparer ?
Des incohér.ont été trouvées ds fichier
base données d'images. Imposs.enreg.ou
lire des films HD. Voulez-vous le réparer?
Le fichier de gestion des images est

endommagé et vous ne pouvez pas enregistrer
de films ni de photos. Appuyez sur [OUI] pour
le réparer.
Vous pouvez enregistrer des photos sur un

« Memory Stick PRO Duo ».
Mémoire tampon pleine
Vous ne pouvez pas enregistrer car le capteur

de chute détecte des chutes à répétition. Si
vous risquez de déclencher continuellement
le capteur de chute, réglez [CAPT.CHUTE]
sur [ARRET] afin de pouvoir de nouveau
enregistrer (p. 100).
Récupération de données.
Votre caméscope essaie de récupérer des

données automatiquement si leur écriture n'a
pas été effectuée correctement.
Impossible de récupérer les données.
L' é criture des données sur le disque dur

interne du caméscope a échoué. Les tentatives
de récupération des données ont elles aussi
échoué.
Réinsérez le Memory Stick.
Réinsérez plusieurs fois le « Memory Stick

PRO Duo ». Si l'indicateur continue de
clignoter, le « Memory Stick PRO Duo » est
peut-être endommagé. Essayez avec un autre
« Memory Stick PRO Duo ».
Le Memory Stick n'est pas formaté
correctement.
Vérifiez le format, puis formatez le « Memory

Stick PRO Duo » avec votre caméscope, le cas
échéant (p. 73).
117