Instalación Del Comunicador Gsm/Ethernet; Programación Del Comunicador Mediante Dls Iv (Antes De La Instalación); Programación Del Comunicador Mediante Dls Iv (Después De La Instalación) - DSC TL260GS Manuel D'installation

INSTALACIÓN DEL COMUNICADOR GSM/ETHERNET
Este comunicador GSM/Ethernet es fijo y únicamente debe instalarlo personal de servicio (una persona con la formación y experiencia
técnica necesarias para conocer los riesgos a los que estará expuesto al realizar una tarea, así como las medidas para minimizar los
riesgos para todas las personas). Se instalará y usará en un entorno que proporcione el grado de contaminación máximo 2, categoría
de sobretensión II, únicamente en emplazamientos interiores y sin riesgos. Este manual se utilizará con el manual de instalación del
panel de control de la alarma que está conectado al comunicador GSM/Ethernet. Deben seguirse todas las instrucciones especificadas
en dicho manual.
Cuando deje las instalaciones, el equipo se conectará mediante un dispositivo NID aprobado (aceptable para las autoridades locales).
Todo el cableado se realizará de acuerdo con los códigos eléctricos locales.
Programación del comunicador mediante DLS IV (antes de la instalación)
NOTAS: 1) La instalación del comunicador requiere que el instalador local realice toda la programación del módulo. Antes de
la instalación in-situ, programe el comunicador localmente mediante el software DLS IV. 2) Cuando reciba la tarjeta SIM del
proveedor de red GSM local, mantenga un registro del número de teléfono GSM de la tarjeta SIM.
1. Conecte el comunicador al ordenador mediante el cable PC-Link.
• Kits PCLINK-9 o PCLINK-SCW para GS2060 y TL260GS
• Kits PCLINK-5WP para GS2065 y TL265GS
2. Encienda el comunicador.
• Obtenga la energía de la salida de la campana del panel (PC1864/1832/1616) para GS2060 y TL260GS.
• Obtenga la energía del transformador en los kits PCLINK-5WP para GS2065 y TL265GS.
3. Ejecute el software DLS IV en el ordenador.
4. Programe el comunicador:
• Seleccione el tipo de panel y configure una nueva cuenta para la instalación.
• Añada el tipo de comunicador a esta cuenta.
• Añada el tipo de conexión (SMS, Ethernet/Internet y PC-Link) del comunicador e introduzca toda la información relevante para la
futura programación.
• Abra la cuenta y vaya a la sección "GS/IP".
i. Vaya a la ficha "Communicator Options" (Opciones del comunicador). Introduzca toda la información relevante.
ii. Vaya a la ficha "Receiver Options" (Opciones del receptor). Introduzca toda la información relevante.
iii.Vaya a la ficha "GPRS Network Options" (Opciones de la red GPRS). Introduzca toda la información relevante.
• Use "Global Download" (Descarga global) y elija "PC-LINK" como "Connection Type" (Tipo de conexión).
A continuación, haga clic en "OK" (Aceptar).
5. Salga de DLS IV. Desactive y desconecte el comunicador.
6. Apague el comunicador e inserte la tarjeta SIM en él.
También puede usar DLS IV para reconfigurar el comunicador remotamente después de la instalación inicial.
Para obtener información detallada, consulte la sección "Programación del comunicador mediante DLS IV (después de la instalación)"
de este manual o el manual de DLS IV.
Programación del comunicador mediante DLS IV (después de la instalación)
NOTA: para esta programación es necesario un ordenador con acceso a Internet.
Inicio de la programación remota mediante Ethernet/Internet
(sólo módulos de doble vía TL260GS y TL265GS)
1. Ejecute el software DLS IV en el ordenador.
2. En "Account Settings" (Configuración de la cuenta), seleccione sus módulos e introduzca toda la información relevante en la
sección "Ethernet/Internet".
3. Con el software de descarga DLS IV, ahora puede cambiar la programación del comunicador mediante la GUI en la pantalla. Consulte
Opciones de programación en la página 49 para obtener información detallada acerca de la programación. Consulte también el
manual de DLS IV y el archivo de ayuda.
4. Después de cambiar la programación del comunicador, haga clic en "Global Download" (Descargaba global) y elija "Ethernet/Internet"
como "Connection Type" (Tipo de conexión). A continuación, haga clic en "OK" (Aceptar).
5. La conexión inicial entre la unidad y DLS IV se establecerá mediante Ethernet/Internet. La nueva programación del comunicador se
descargará en la unidad remotamente mediante GPRS o Ethernet/Internet. La vía real para la descarga estará determinada por la
sección [005], opción [4] del comunicador.
Inicio de la programación remota mediante un mensaje SMS
NOTA: antes de la programación remota, debe localizar la dirección IP pública de la red de área local (LAN). Recupere el número del
puerto de escucha, asignado por la aplicación. También debería tener a mano el número de teléfono GSM del comunicador asociado a la
tarjeta SIM de la unidad.
1. Ejecute el software DLS IV en el ordenador.
2. En "Account Settings" (Configuración de la cuenta), seleccione sus módulos e introduzca toda la información relevante en la sección
"SMS". Para esta sección es necesario el número de teléfono GSM del comunicador asociado a la tarjeta SIM de la unidad.
3. Con el software de descarga DLS IV, ahora puede cambiar la programación del comunicador mediante la GUI en la pantalla. Consulte
Opciones de programación en la página 49 para obtener información detallada acerca de la programación. Consulte también el
manual de DLS IV y el archivo de ayuda.
4. Después de cambiar la programación del comunicador, haga clic en "Global Download" (Descargaba lo cual) y elija "SMS" como
"Connection Type" (Tipo de conexión). A continuación, haga clic en "OK" (Aceptar).
5. Introduzca la dirección IP pública ("Public IP Address") de su red de área local (LAN) y el puerto de entrada DLS ("DLS Incoming
Port"), que dirigirá la carga/descarga directa desde el firewall de la red de área local (LAN) hasta el ordenador.
6. DLS IV generará un texto para el mensaje SMS. Este mensaje SMS contiene la información que permite al comunicador conectarse al
ordenador. Escriba el mensaje SMS en el teléfono móvil y envíelo al número de teléfono GSM del comunicador. A continuación, haga
clic en "OK" (Aceptar).
7. La conexión inicial entre la unidad y DLS IV se establecerá mediante un mensaje SMS. La nueva programación del comunicador se
descargará en la unidad remotamente mediante GPRS o Ethernet/Internet. La vía real para la descarga estará determinada por la
sección [005], opción [4] del comunicador.
42