Vidange D'huile; Remplissage De L'huile - ZF SPP Manuel Du Propriétaire

ENTRETIEN

10.3.3 VIDANGE D'HUILE

NOTE: Les opérations de vidange d'huile doivent être effectuées quand le bateau est dehors l'eau.
NOTE
NOTE: Il est très important que toutes les normes de sécurité soient observées soigneusement.
NOTE
AVERTISSEMENT: il est interdit de déverser les huiles et d'autres fluides du moteur de la tran-
NOTICE
smission dans l'environnment.
Faire attention à ne pas disperser ou déverser de l'huile, du fluide réfrigérant ou d'autres fluides
dans l'environnement pendant l'utilisation ou les opérations d'entretien du bateau. Il faut con-
naître les normes locales concernant l'élimination ou le recyclage des déchets et conserver et
évacuer les fluides conformément aux normes en vigueur.
ATTENTION: L'huile et les composants bouillants peuvent causer des dommages.
CAUTION
Éviter le contact avec la peau.
NOTE: Évacuer le fluide conformément aux normes en vigueur.
NOTE

REMPLISSAGE DE L'HUILE

PROCÉDURE OBLIGATOIRE: L'huile de transmission doit être, pour la plupart, chargé (95%) par le trou
NOTE
de vidange de l'huile, en utilisant une pompe convenable.
L'huile restant doit être rempli par le trou de la jauge à tige.
24
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
1
Enlever la jauge à tige.
2
Préparer un conteneur pour la collecte du fluide.
Desserrer et enlever le bouchon de l'huile pourvu de
la bague O-ring du Sail Drive.
Évacuer l'huile de vidange et le recueillir.