Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
46
INSERER PIN
:----------?
47
MAUVAIS PIN!
ATTENDERE....
48
! VIOLATION !
! D'ACCES !
>>ATTENDRE.....
49
! ATTENTION !
REGLAGE POUR LE
BLOCAGE AVEC LE
CODE PIN.
50
A - AUCUNE
B - PGM
C - MEM. CODES
D - PGM+MEMOIRE
51
MEMORIRE CODES:
EFFACEMENT PIN:
52
MEMORIRE CODES:
INSERTION PIN:
53
A - ITALIANO
B - FRANCAIS
C - ENGLISH
D - DEUTSCH
!!! ATTENTION !!!
AVANT D'UTILISER LE PGM486, LIRE ATTENTIVEMENT
LES INSTRUCTIONS SUIVANTES. LES PROGRAM-
MATIONS ET LES PERSONNALISATIONS DÉCRITES
CI-DESSOUS SONT DÉTERMINANTES AUX FINS D'UNE
UTILISATION CORRECTE DU DISPOSITIF.
SÉLECTION DE LA LANGUE DES MESSAGES:
Pour accéder à la fonction de sélection de la langue,
allumer le terminal portable en maintenant le bouton "D"
("EDIT") appuyé. L'afficheur visualise un menu avec quatre
langues, sélectionnables en appuyant sur un des boutons
"A", "B", "C" ou "D". La langue sélectionnée est mise en
évidence par un astérisque "
appuyer sur le bouton "ENT" pour confirmer la sélection et
l'activer. Le terminal portable redémarre selon la nouvelle
configuration. La langue préétablie est l'italien, mais il est
possible de la modifier sans contrainte d'aucune sorte et
à tout moment.
La fonction de protection du terminal portable est activée. Pour pouvoir l'utiliser, il est nécessaire
d'entrer le code PIN qui l'identifie. Si le code est correct, il sera possible de continuer, sinon il
sera demandé de le réintroduire.
Le code PIN entré est incorrect, et l'accès au PGM est refusé. Ce message entraîne une pause
de 6 secondes avant de pouvoir réintroduire le numéro (menu 46), ce qui rend encore plus
difficile un éventuel accès frauduleux au PGM.
Signale, au moment de l'allumage du terminal portable, qu'une personne qui ignorait le code PIN a
essayé d'accéder au PGM486. Ce message restera visualisé pendant 6 secondes, et réapparaîtra
à chaque allumage du terminal portable tant que le code PIN correct n'aura pas été entré.
Une fois que ce laps de temps s'est écoulé, il sera demandé d'entrer le code PIN pour pouvoir
utiliser le PGM (menu 46 ).
Indique qu'on procède à la modification de la gestion du code PIN du PGM. Ce message est
accompagné par une série de huit bips, et s'affiche quand on accède au menu de sélection et à
chaque modification des configurations.
Menu pour la sélection de la gestion du code PIN de la part du PGM.
La configuration sélectionnée actuellement est celle indiquée par le symbole "
ligne correspondante. À chaque modification des configurations, le message n° 49 s'affiche pour
signaler la variation. Pour confirmer, appuyer sur "ENT", et pour annuler sur "ESC".
On revient au menu n° 2, et ce n'est qu'en cas de modification de la configuration que huit "bips"
de signalisation retentiront.
Signale que toute référence inhérente au PIN a été éliminée de la mémoire.
Signale que le mémoire a été identifiée en entrant le code PIN du terminal portable.
Sélectionner la langue des messages visualisés sur l'afficheur. La sélection s'effectue par une
pression sur le bouton correspondant. Vérifier l'affichage du symbole "
Une pression sur "ENT" actualise la configuration, et la langue utilisée sera celle indiquée par le
*
symbole "
" de sélection.
SECTION 2
PERSONNALISATION S486
*
". Une fois la langue choisie,
ALLUMER LE PGM EN
MAINTENANT LE
BOUTON "D" APPUYÉ
D
D
*
A - ITALIANO
B - FRANÇAIS
C - ENGLISH
D - DEUTSCH
ENT
ENT
CARDIN EL. SPA
PGM449/PGM486
V. 2.0
ESC
ESC
ON PASSE AUX
PROGRAMMATIONS
PERSONNALISÉES
39
*
" visualisé sur la
*
" sur la droite de l'afficheur.
*
A - ITALIANO
A
A
B - FRANÇAIS
C - ENGLISH
D - DEUTSCH
A - ITALIANO
*
B
B
B - FRANÇAIS
C - ENGLISH
D - DEUTSCH
A - ITALIANO
C
C
B - FRANÇAIS
*
C - ENGLISH
D - DEUTSCH
A - ITALIANO
B - FRANÇAIS
D
D
C - ENGLISH
*
D - DEUTSCH
ON PASSE AUX FONCTIONS
ENT
ENT
NORMALES. ON ACCÈDE
AU MENU PRINCIPALE
A - TX/RX S449/S486
B - MÉMOIRES
C - FONCT. AVANCÉES
Publicité
Table des Matières
